探索与争鸣
探索與爭鳴
탐색여쟁명
EXPLORATION AND FREE VIEWS
2014年
7期
56-62
,共7页
政治思想%西方政治思想%政治思想跨文化传播%政治文化
政治思想%西方政治思想%政治思想跨文化傳播%政治文化
정치사상%서방정치사상%정치사상과문화전파%정치문화
从比较政治文化的视角,我们可以发现西方政治思想在中国传播的一般模式或规律性现象:西方政治思想在其内部各亚文明及在其他文明的传播中,呈现出某种共同的变异;本土文化构成认知异质文化的有色眼镜,从而带来误读对方的必然性;国人依其与本土文化的契合性评判和选择西方政治思想;西方政治思想两次大规模进入中国正值西方文明的危机期和转型期,因而与之交流的时机不利;作为理性活动的政治思想传播受背后政治文化因素的支配.
從比較政治文化的視角,我們可以髮現西方政治思想在中國傳播的一般模式或規律性現象:西方政治思想在其內部各亞文明及在其他文明的傳播中,呈現齣某種共同的變異;本土文化構成認知異質文化的有色眼鏡,從而帶來誤讀對方的必然性;國人依其與本土文化的契閤性評判和選擇西方政治思想;西方政治思想兩次大規模進入中國正值西方文明的危機期和轉型期,因而與之交流的時機不利;作為理性活動的政治思想傳播受揹後政治文化因素的支配.
종비교정치문화적시각,아문가이발현서방정치사상재중국전파적일반모식혹규률성현상:서방정치사상재기내부각아문명급재기타문명적전파중,정현출모충공동적변이;본토문화구성인지이질문화적유색안경,종이대래오독대방적필연성;국인의기여본토문화적계합성평판화선택서방정치사상;서방정치사상량차대규모진입중국정치서방문명적위궤기화전형기,인이여지교류적시궤불리;작위이성활동적정치사상전파수배후정치문화인소적지배.
