探索与争鸣
探索與爭鳴
탐색여쟁명
EXPLORATION AND FREE VIEWS
2014年
7期
47-52
,共6页
金融系统性风险%金融抑制%金融体制改革%经济转型%自贸区建设
金融繫統性風險%金融抑製%金融體製改革%經濟轉型%自貿區建設
금융계통성풍험%금융억제%금융체제개혁%경제전형%자무구건설
中国金融体系系统性风险问题,为国内外所共同关注.60多年来,中央政府管理金融的政策,其实质是通过压低生产要素价格的金融抑制政策补贴企业,以促进固定资产投资和经济增长,并在需要的时候对不同部门或利益集团的资源进行再分配,以实现危机成本的社会化转移或分摊,从而达到维持社会、经济和金融稳定的效果.2006年本应是全面启动整体金融改革、有效退出金融抑制政策之机,但金融体制改革被一再延误,其结果是,中国经济金融陷入严重的结构扭曲,社会矛盾日益加深.防范系统性金融风险的政策,需要处理好防风险与去杠杆的关系及反危机与挤泡沫的关系,以利于中国金融和经济的转型与可持续发展.
中國金融體繫繫統性風險問題,為國內外所共同關註.60多年來,中央政府管理金融的政策,其實質是通過壓低生產要素價格的金融抑製政策補貼企業,以促進固定資產投資和經濟增長,併在需要的時候對不同部門或利益集糰的資源進行再分配,以實現危機成本的社會化轉移或分攤,從而達到維持社會、經濟和金融穩定的效果.2006年本應是全麵啟動整體金融改革、有效退齣金融抑製政策之機,但金融體製改革被一再延誤,其結果是,中國經濟金融陷入嚴重的結構扭麯,社會矛盾日益加深.防範繫統性金融風險的政策,需要處理好防風險與去槓桿的關繫及反危機與擠泡沫的關繫,以利于中國金融和經濟的轉型與可持續髮展.
중국금융체계계통성풍험문제,위국내외소공동관주.60다년래,중앙정부관리금융적정책,기실질시통과압저생산요소개격적금융억제정책보첩기업,이촉진고정자산투자화경제증장,병재수요적시후대불동부문혹이익집단적자원진행재분배,이실현위궤성본적사회화전이혹분탄,종이체도유지사회、경제화금융은정적효과.2006년본응시전면계동정체금융개혁、유효퇴출금융억제정책지궤,단금융체제개혁피일재연오,기결과시,중국경제금융함입엄중적결구뉴곡,사회모순일익가심.방범계통성금융풍험적정책,수요처리호방풍험여거강간적관계급반위궤여제포말적관계,이리우중국금융화경제적전형여가지속발전.
