中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
8期
1505-1507
,共3页
地五养肝方%慢性乙型肝炎%HbeAg%T淋巴细胞亚群%细胞因子
地五養肝方%慢性乙型肝炎%HbeAg%T淋巴細胞亞群%細胞因子
지오양간방%만성을형간염%HbeAg%T림파세포아군%세포인자
Diwu Yanggan decoction%Chronic hepatitis B%HBeAg%T lymphocyte subsets%Cytokines
目的 观察地五养肝方对HBeAg阴性慢性乙型肝炎(CHB)患者外周血T淋巴细胞亚群和细胞因子的影响.方法 将103例患者随机分为对照组和治疗组,对照组予以恩替卡韦治疗,治疗组在对照组治疗基础上加用地五养肝方.两组共治疗48周.观察两组患者HBV DNA转阴率,检测外周血细胞因子IL-17、IL-10的水平,并用流式细胞技术检测外周血CD3+、CD4圾CD8+T淋巴细胞的表达情况.结果 治疗48周后,治疗组患者HBV DNA转阴率显著高于对照组(P＜0.05),CD8+水平较对照组明显下降(P＜0.01),CD4+及CD4+/CD8+水平较对照组升高更显著(P＜0.05),IL-17、IL-10水平较对照组降低更明显(P＜0.05).结论 T淋巴细胞和细胞因子在HBeAg阴性CHB的发病及转归中起到非常重要的作用,地五养肝方与恩替卡韦联用能显著改善外周血T淋巴细胞亚群状态,调节细胞因子IL-17、IL-10的水平,提高抗病毒疗效.
目的 觀察地五養肝方對HBeAg陰性慢性乙型肝炎(CHB)患者外週血T淋巴細胞亞群和細胞因子的影響.方法 將103例患者隨機分為對照組和治療組,對照組予以恩替卡韋治療,治療組在對照組治療基礎上加用地五養肝方.兩組共治療48週.觀察兩組患者HBV DNA轉陰率,檢測外週血細胞因子IL-17、IL-10的水平,併用流式細胞技術檢測外週血CD3+、CD4圾CD8+T淋巴細胞的錶達情況.結果 治療48週後,治療組患者HBV DNA轉陰率顯著高于對照組(P＜0.05),CD8+水平較對照組明顯下降(P＜0.01),CD4+及CD4+/CD8+水平較對照組升高更顯著(P＜0.05),IL-17、IL-10水平較對照組降低更明顯(P＜0.05).結論 T淋巴細胞和細胞因子在HBeAg陰性CHB的髮病及轉歸中起到非常重要的作用,地五養肝方與恩替卡韋聯用能顯著改善外週血T淋巴細胞亞群狀態,調節細胞因子IL-17、IL-10的水平,提高抗病毒療效.
목적 관찰지오양간방대HBeAg음성만성을형간염(CHB)환자외주혈T림파세포아군화세포인자적영향.방법 장103례환자수궤분위대조조화치료조,대조조여이은체잡위치료,치료조재대조조치료기출상가용지오양간방.량조공치료48주.관찰량조환자HBV DNA전음솔,검측외주혈세포인자IL-17、IL-10적수평,병용류식세포기술검측외주혈CD3+、CD4급CD8+T림파세포적표체정황.결과 치료48주후,치료조환자HBV DNA전음솔현저고우대조조(P＜0.05),CD8+수평교대조조명현하강(P＜0.01),CD4+급CD4+/CD8+수평교대조조승고경현저(P＜0.05),IL-17、IL-10수평교대조조강저경명현(P＜0.05).결론 T림파세포화세포인자재HBeAg음성CHB적발병급전귀중기도비상중요적작용,지오양간방여은체잡위련용능현저개선외주혈T림파세포아군상태,조절세포인자IL-17、IL-10적수평,제고항병독료효.
