中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
8期
1418-1420
,共3页
管恩福%刘彦璐%李绍旦%刘毅%曹科%黎发根
管恩福%劉彥璐%李紹旦%劉毅%曹科%黎髮根
관은복%류언로%리소단%류의%조과%려발근
神经根型颈椎病%正骨手法%刺血拔罐%中药
神經根型頸椎病%正骨手法%刺血拔罐%中藥
신경근형경추병%정골수법%자혈발관%중약
Cervical spondylotic radiculopathy%Bone-setting manipulation%Bleeding and cupping%Traditional Chinese medicine
目的 观察正骨手法结合刺血拔罐治疗神经根型颈椎病(CSR)的临床疗效.方法 对156例CSR患者行正骨手法结合刺血拔罐治疗,观察周期为3个疗程,采用McGill量表对治疗前后疼痛程度进行测评.结果 156例患者中,临床痊愈82例,显效58例,有效13例,无效3例,总有效率98.08％.治疗后的疼痛分级指数(PRI)感觉分、PRI情绪分、PRI总分、疼痛目测类比定级(VAS)和现有疼痛强度(PPI)评分,与治疗前比较均明显改善(P＜0.05).结论 管式手法结合刺血拔罐治疗CSR安全方便、疗效显著.
目的 觀察正骨手法結閤刺血拔罐治療神經根型頸椎病(CSR)的臨床療效.方法 對156例CSR患者行正骨手法結閤刺血拔罐治療,觀察週期為3箇療程,採用McGill量錶對治療前後疼痛程度進行測評.結果 156例患者中,臨床痊愈82例,顯效58例,有效13例,無效3例,總有效率98.08％.治療後的疼痛分級指數(PRI)感覺分、PRI情緒分、PRI總分、疼痛目測類比定級(VAS)和現有疼痛彊度(PPI)評分,與治療前比較均明顯改善(P＜0.05).結論 管式手法結閤刺血拔罐治療CSR安全方便、療效顯著.
목적 관찰정골수법결합자혈발관치료신경근형경추병(CSR)적림상료효.방법 대156례CSR환자행정골수법결합자혈발관치료,관찰주기위3개료정,채용McGill량표대치료전후동통정도진행측평.결과 156례환자중,림상전유82례,현효58례,유효13례,무효3례,총유효솔98.08％.치료후적동통분급지수(PRI)감각분、PRI정서분、PRI총분、동통목측류비정급(VAS)화현유동통강도(PPI)평분,여치료전비교균명현개선(P＜0.05).결론 관식수법결합자혈발관치료CSR안전방편、료효현저.
