CAJ | 학술논문

我国的国情决定了城镇化还要走很长的路。城镇化进程中必须统筹城乡规划、统筹城乡基础设施建设、统筹城乡社会事业发展。体育作为社会事业的重要组成部分，是社会发展与文明进步的一个标志，对提高全民族身体素质，具有重要地位和作用，在城镇化进程中城乡体育必须协调发展。据此提出：建立覆盖农村的各级政府体育财政制度；优先发展农村体育服务业；加快农村学校体育发展步伐，扩大其对农村体育的辐射作用；开发农村体育人力资源；广泛开展农村体育科学普及工作；建立健全农村体育组织，提高农村体育的组织化程度；加强城乡体育交流，实现城乡体育等值化；实施城市反哺农村体育制度。
아국적국정결정료성진화환요주흔장적로。성진화진정중필수통주성향규화、통주성향기출설시건설、통주성향사회사업발전。체육작위사회사업적중요조성부분，시사회발전여문명진보적일개표지，대제고전민족신체소질，구유중요지위화작용，재성진화진정중성향체육필수협조발전。거차제출：건립복개농촌적각급정부체육재정제도；우선발전농촌체육복무업；가쾌농촌학교체육발전보벌，확대기대농촌체육적복사작용；개발농촌체육인력자원；엄범개전농촌체육과학보급공작；건립건전농촌체육조직，제고농촌체육적조직화정도；가강성향체육교류，실현성향체육등치화；실시성시반포농촌체육제도。
It will be along way of urbanization to go in our country ,decided by our national condition . In the process of urbanization ,we must balance urban and rural planning ,urban and rural infrastruc-ture construction ,urban and rural development of social undertakings .Sports as an important part of social undertakings ,it is a sign of social development and civilization progress .To enhance the whole nation fitness ,sports have the important status and role .In the process of urbanization ,we must co-ordinate the development of urban and rural sports .The paper proposes the development strategies , w hich include establishing sports finance system to cover rural areas in all levels government ;giving priority to the development of rural sports service industry ;speeding up the pace of development of rural school sports ,and expanding its radiation effects on the rural sports ;exploiting rural sports hu-man resources ;launching extensively rural sports science popularization ;establishing and improving the rural sports organization ,and enhancing the rural sports organization degree ;strengthening urban and rural sports exchanges ,and realizing urban and rural sports equating ;implementing urban sports feedback rural sports system .