苏州教育学院学报
囌州教育學院學報
소주교육학원학보
JOURNAL OF SUZHOU COLLEGE OF EDUCATION
2014年
4期
40-44
,共5页
苏州评弹%徐丽仙%“丽调”%体验%意境
囌州評彈%徐麗仙%“麗調”%體驗%意境
소주평탄%서려선%“려조”%체험%의경
Suzhou Pingtan Opera%Xu Lixian%“Li Style”%experience%artistic conception
徐丽仙是20世纪50年代初开始享誉书坛的苏州评弹艺术家,在建国后日趋政治化的文艺生态中,她独创的“丽调”艺术,呈现出凄婉沉郁、悱恻内储的基调。徐丽仙吸取中国戏曲表演艺术精髓,将体验渗透到弹词谱曲与演唱中,创造出新的美学意境。
徐麗仙是20世紀50年代初開始享譽書罈的囌州評彈藝術傢,在建國後日趨政治化的文藝生態中,她獨創的“麗調”藝術,呈現齣淒婉沉鬱、悱惻內儲的基調。徐麗仙吸取中國戲麯錶縯藝術精髓,將體驗滲透到彈詞譜麯與縯唱中,創造齣新的美學意境。
서려선시20세기50년대초개시향예서단적소주평탄예술가,재건국후일추정치화적문예생태중,저독창적“려조”예술,정현출처완침욱、비측내저적기조。서려선흡취중국희곡표연예술정수,장체험삼투도탄사보곡여연창중,창조출신적미학의경。
Gaining fame since the early 1950s, Xu Lixian is a renowned artist of Suzhou Pingtan Opera. After the f oundation of P. R. China, Xu created in the politicized artistic ecology the unique art of “Li Style”, which is characterized by a keynote that is gracef ul, pathetic and restrained. By taking advantage of the essence of the Chinese operatic perf orming arts, Xu Lixian permeated the artistic experience into the music composition and singing of Pingtan, and created the whole new artistic conception in terms of aesthetics.