CAJ | 학술논문

使用Aquapod SPE 250在线监测仪开发了9种微量有机农药的在线监测方法，对其在重点饮用水水源地平岗泵站的实际应用进行了研究，并对该仪器的突发污染预警能力进行了测试评估。结果显示，Aquapod SPE 250在线监测阿特拉津、甲萘威、对硫磷、2，4-二氯苯酚、2，4，6-三氯苯酚、五氯酚、苯酚、敌草隆和绿麦隆等农药残留值的检出限较低，满足GB3838-2002《地表水环境质量标准》的要求；平岗泵站2013年1-5月的有机农药残留值虽未超过我国标准，但已超出《欧盟饮用水水质指令》的检出限值；在实际水样中添加阿特拉津标准物质，Aquapod SPE 250的测定光谱异常，仪器出现报警信号，表明该仪器可用于有机农药的突发污染预警。
사용Aquapod SPE 250재선감측의개발료9충미량유궤농약적재선감측방법，대기재중점음용수수원지평강빙참적실제응용진행료연구，병대해의기적돌발오염예경능력진행료측시평고。결과현시，Aquapod SPE 250재선감측아특랍진、갑내위、대류린、2，4-이록분분、2，4，6-삼록분분、오록분、분분、활초륭화록맥륭등농약잔류치적검출한교저，만족GB3838-2002《지표수배경질량표준》적요구；평강빙참2013년1-5월적유궤농약잔류치수미초과아국표준，단이초출《구맹음용수수질지령》적검출한치；재실제수양중첨가아특랍진표준물질，Aquapod SPE 250적측정광보이상，의기출현보경신호，표명해의기가용우유궤농약적돌발오염예경。
An on-line monitoring method for nine organic pesticides was developed with the Aquapod SPE 250 and applied to a key water source protection area , the Pinggang Pumping Station .The instrument ’ s sudden pollution early warning function was tested and evaluated .The results show that the limit detection levels of atrazine;carbaryl; parathion; 2 , 4-dichlorophenol; 2 , 4 , 6-trichlorophenol; pentachlorophenol; phenol; diuron; and chlortoluron monitored with the Aquapod SPE 250 were low enough to meet the requirements of the Surface Water Environmental Quality Standards ( GB 3838-2002 ) .The concentration levels of organic pesticides in raw water collected from January to May , 2013 , were lower than the standard limit of China , but the total concentration of organic pesticides exceeded the detection limit of the European Drinking Water Directive .Analytical-standard atrazine was added to the raw water and detected with the Aquapod SPE 250 .The instrument showed an unusual special spectrum and a warning signal , indicating that the instrument is useful in early warning of sudden pollution of organic pesticides .