CAJ | 학술논문

[目的]探讨自制中药搽剂对外阴白斑的临床治疗效果。[方法]对120例外阴白斑患者随机分为Ⅰ、Ⅱ两组，Ⅰ组用自制搽剂，Ⅱ组用2%丙酸睾丸酮软膏涂抹，治疗3个月后比较临床疗效，并随访观察其复发率。[结果]I组总有效率88.3%，Ⅱ组总有效率30.0%；随访3个月后，I组复发率为15.1%，Ⅱ组复发率为77.8%。[结论]自制中药搽剂对治疗外阴白斑有较好的临床效果，具有一定的临床推广应用价值。
[목적]탐토자제중약차제대외음백반적림상치료효과。[방법]대120예외음백반환자수궤분위Ⅰ、Ⅱ량조，Ⅰ조용자제차제，Ⅱ조용2%병산고환동연고도말，치료3개월후비교림상료효，병수방관찰기복발솔。[결과]I조총유효솔88.3%，Ⅱ조총유효솔30.0%；수방3개월후，I조복발솔위15.1%，Ⅱ조복발솔위77.8%。[결론]자제중약차제대치료외음백반유교호적림상효과，구유일정적림상추엄응용개치。
Objective] To discuss the clinical cure effect of self-made TCM liniment on leukoplakia vulvae. [Method] Randomly divide 120 cases of leukoplakia vulvae into 2 groups, group 1 takes self-made liniment, group II, 2% monoprop TS Ointment, for smearing; after 3m, compare their clinical effects and fol ow up to observe the recurrence. [Result] The effective rate was 88.3%for group Ⅰ, 30.0%for group Ⅱ; after being fol owed up for 3m, the recurrence rate was 15.1% for group Ⅰ, and 77.8% for group Ⅱ. [Conclesion]The self-made TCM liniment has good clinical effect in treating leukoplakia vulvae, with definite promotion and application value in clinic.