规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
8期
25-31
,共7页
大数据%城市规划编制%数据类型
大數據%城市規劃編製%數據類型
대수거%성시규화편제%수거류형
Big data%Urban planning compilation%Data type
大数据的出现和数据获取与分析技术的发展，为城市规划应对旧问题、迎接新挑战带来新的机遇。特别是在城市各项规划的编制过程中，数据获取渠道的增多和数据分析方式的进步，推动了城市规划编制技术与方法思路的革新。研究从大数据支持下城市规划编制面临的新机遇出发，探讨在当前信息技术发展和智慧城市建设的背景下，面向城市规划编制的各类传统与新兴数据的特征，以及各类数据在规划中可能的应用方式，并从数据生命周期的视角探讨大数据在城市规划编制中的作用和价值。
大數據的齣現和數據穫取與分析技術的髮展，為城市規劃應對舊問題、迎接新挑戰帶來新的機遇。特彆是在城市各項規劃的編製過程中，數據穫取渠道的增多和數據分析方式的進步，推動瞭城市規劃編製技術與方法思路的革新。研究從大數據支持下城市規劃編製麵臨的新機遇齣髮，探討在噹前信息技術髮展和智慧城市建設的揹景下，麵嚮城市規劃編製的各類傳統與新興數據的特徵，以及各類數據在規劃中可能的應用方式，併從數據生命週期的視角探討大數據在城市規劃編製中的作用和價值。
대수거적출현화수거획취여분석기술적발전，위성시규화응대구문제、영접신도전대래신적궤우。특별시재성시각항규화적편제과정중，수거획취거도적증다화수거분석방식적진보，추동료성시규화편제기술여방법사로적혁신。연구종대수거지지하성시규화편제면림적신궤우출발，탐토재당전신식기술발전화지혜성시건설적배경하，면향성시규화편제적각류전통여신흥수거적특정，이급각류수거재규화중가능적응용방식，병종수거생명주기적시각탐토대수거재성시규화편제중적작용화개치。
The emergence of big data has brought new opportunities and chalenges for urban planning. In urban planning compilation, the technical advance has pushed reform in urban planning compilation techniques and concepts. The paper discusses traditional and new data characters and their application, and the value of big data in urban rural planning compilation.
