CAJ | 학술논문

近年来，信息通信技术的快速发展加速了大数据时代的到来。但对于大数据到底对城市规划带来了哪些冲击、城市规划编制与实施应如何响应，仍需进一步探索。基于对大数据时代城市空间研究成果的简要述评，研究从城市规划的编制与实施评价两方面展开讨论。对于规划编制，大数据提供了从“小样本分析”到“海量呈现”，从“滞后化”到“实时化”，从“专家领衔”到“公众参与”，从“人工化”到“智能化”，从“分散化”到“协同化”等多维转变的可能；对于规划实施评价，大数据指明了从“以空间为本”到“以人为本”，从“静态、蓝图式”到“动态、过程式”，从“粗放化”到“精细化”的转变方向。研究对当前正处于探索阶段的城市规划的未来发展具有一定的参考。
근년래，신식통신기술적쾌속발전가속료대수거시대적도래。단대우대수거도저대성시규화대래료나사충격、성시규화편제여실시응여하향응，잉수진일보탐색。기우대대수거시대성시공간연구성과적간요술평，연구종성시규화적편제여실시평개량방면전개토론。대우규화편제，대수거제공료종“소양본분석”도“해량정현”，종“체후화”도“실시화”，종“전가령함”도“공음삼여”，종“인공화”도“지능화”，종“분산화”도“협동화”등다유전변적가능；대우규화실시평개，대수거지명료종“이공간위본”도“이인위본”，종“정태、람도식”도“동태、과정식”，종“조방화”도“정세화”적전변방향。연구대당전정처우탐색계단적성시규화적미래발전구유일정적삼고。