CAJ | 학술논문

目的：观察保肝护脑液灌肠治疗肝性脑病的临床疗效，以期为临床提供参考。方法52例并发肝性脑病的患者，随即分为治疗组和对照组，在予以相同的基础治疗的基础上，治疗组予以中药口服结合灌肠，对照组予以乳果糖灌肠。观察两组患者神志、血氨、肝功能变化、凝血酶原时间（PT）变化及观察不良反应，并记录患者转醒时间。结果治疗组总有效率为86.7%，对照组总有效率为54.5%，治疗组疗效优于对照组，差异具有显著性（ P ﹤0.05）。治疗组转醒时间明显短于对照组，差异具有显著性（ P ﹤0.05）。两组治疗前后血氨、PT 及肝功能均有所改善，差异均具有显著性（ P ﹤0.05），且治疗组改善更明显（ P ﹤0.05）。结论中药口服结合灌肠治疗肝性脑病疗效确切，值得推广。
목적：관찰보간호뇌액관장치료간성뇌병적림상료효，이기위림상제공삼고。방법52례병발간성뇌병적환자，수즉분위치료조화대조조，재여이상동적기출치료적기출상，치료조여이중약구복결합관장，대조조여이유과당관장。관찰량조환자신지、혈안、간공능변화、응혈매원시간（PT）변화급관찰불량반응，병기록환자전성시간。결과치료조총유효솔위86.7%，대조조총유효솔위54.5%，치료조료효우우대조조，차이구유현저성（ P ﹤0.05）。치료조전성시간명현단우대조조，차이구유현저성（ P ﹤0.05）。량조치료전후혈안、PT 급간공능균유소개선，차이균구유현저성（ P ﹤0.05），차치료조개선경명현（ P ﹤0.05）。결론중약구복결합관장치료간성뇌병료효학절，치득추엄。