CAJ | 학술논문

2014年7月4日，习近平主席在韩国首尔大学的演讲中，回顾中韩友好历史时，特地提到了“在中国各地辗转27年的韩国独立元勋金九先生”。在近代史上，韩国与中国是遭受日本军国主义侵略最早、伤害最严重的国家。由于国内外各种因素的影响，在1932年-1937年11月约六年期间，韩国的各派抗日复国组织与爱国志士先后都集中到了南京，开展了各种活动，并得到了中国政府的支持。南京成为韩国抗日独立运动在华活动的中心地。南京城内城外留下了多处韩国志士们秘密生活与抗日活动的史迹。但由于上述活动当时都是秘密进行，知之者极少，记载更少。本文查阅了韩、日、中三国的有关史料，进行实地查勘，论述了这段极重要史事的过程与影响。
2014년7월4일，습근평주석재한국수이대학적연강중，회고중한우호역사시，특지제도료“재중국각지전전27년적한국독립원훈금구선생”。재근대사상，한국여중국시조수일본군국주의침략최조、상해최엄중적국가。유우국내외각충인소적영향，재1932년-1937년11월약륙년기간，한국적각파항일복국조직여애국지사선후도집중도료남경，개전료각충활동，병득도료중국정부적지지。남경성위한국항일독립운동재화활동적중심지。남경성내성외류하료다처한국지사문비밀생활여항일활동적사적。단유우상술활동당시도시비밀진행，지지자겁소，기재경소。본문사열료한、일、중삼국적유관사료，진행실지사감，논술료저단겁중요사사적과정여영향。
On July 4, 2014, the chairman Xi Jinping gave a lecture at Seoul National University in Korea , re-calling China-ROK friendly history , specifically referred to the "across China in 27 years removed the independ-ence of Korea Mr.Kim Koo."In modern history, South Korea and China were suffered from the earliest Japanese militarist aggression , hurt the most affected countries .Due to various factors at home and abroad , 1932 to Novem-ber 1937 , in six years, South Korea's anti-Japanese factions zionist Organization and patriots were concentrated in Nanjing which carried out various activities by the Chinese government support .Nanjing became the center of Kore-an independence movement against Japan in China activities .Outside and inside the city of Nanjing has left many historical sites relic of Korean patriots who Historic secret life with the resistance movement .But because these ac-tivities were conducted in secret at the time , very few people knew and the documented less .The article,through looked up South Korea , Japan and China on historical data , conducted site investigation , discussed the process and the impact of this very important historical events .