CAJ | 학술논문

在倡导旅游业可持续发展的今天，旅游与文化呈现出相互依存、相互促进的良性循环态势，茶文化旅游也不例外。基于事实和推理，本文认为湛江的茶文化与旅游业之间正是呈现出良好的互动发展关系，一方面，茶文化可以丰富湛江旅游资源、提升旅游品位，进而提高旅游者的旅游体验，推动湛江旅游业发展；与此同时，旅游不仅促进茶产业的发展，同时可以有效继承和传播湛江茶文化。因此，加强湛江茶文化与旅游业的互动结合，不仅能在一定程度上推动湛江茶文化旅游的发展，而且是实现湛江旅游持续发展的可行举措之一。
재창도여유업가지속발전적금천，여유여문화정현출상호의존、상호촉진적량성순배태세，다문화여유야불예외。기우사실화추리，본문인위담강적다문화여여유업지간정시정현출량호적호동발전관계，일방면，다문화가이봉부담강여유자원、제승여유품위，진이제고여유자적여유체험，추동담강여유업발전；여차동시，여유불부촉진다산업적발전，동시가이유효계승화전파담강다문화。인차，가강담강다문화여여유업적호동결합，불부능재일정정도상추동담강다문화여유적발전，이차시실현담강여유지속발전적가행거조지일。
Under the guiding of advocating for the sustainable development of tourism, the virtuous cycle development tendency based on mutual promotion and interdependence between culture and tourism has been presented, tea culture and tourism is no exception, and just so did Zhanjiang tea culture and tourism according to the facts and reasoning. On the one hand, Zhanjiang tea culture could enrich tourism resources and promote tourism grade to improve the travel experiences of tourists, thus to develop Zhanjiang tourism. On the other hand, Zhanjiang tourism not only promoted the development of tea industry, also inherited and disseminated tea culture effectively. Therefore, strengthening the interaction between the two should promote the development of Zhanjiang tea culture tourism to a certain extent, and also would be one of feasible measures to achieve sustainable development of Zhanjiang tourism.