昌吉学院学报
昌吉學院學報
창길학원학보
JOURNAL OF CHANGJI UNIVERSITY
2014年
4期
35-38
,共4页
新疆英译导游词%翻译%美学效应
新疆英譯導遊詞%翻譯%美學效應
신강영역도유사%번역%미학효응
本文根据翻译效应学的美学效应标准来评估新疆英语导游词的翻译美学效应。依照导游词的翻译美学效应标准,阐述了新疆英语导游词语言层面的词汇美和结构美以及内容层面的文化美的翻译美学效应。
本文根據翻譯效應學的美學效應標準來評估新疆英語導遊詞的翻譯美學效應。依照導遊詞的翻譯美學效應標準,闡述瞭新疆英語導遊詞語言層麵的詞彙美和結構美以及內容層麵的文化美的翻譯美學效應。
본문근거번역효응학적미학효응표준래평고신강영어도유사적번역미학효응。의조도유사적번역미학효응표준,천술료신강영어도유사어언층면적사회미화결구미이급내용층면적문화미적번역미학효응。