CAJ | 학술논문

2011年底，暨南大学华侨华人研究课题组以“华人对中国的认知”为题对马来西亚华人与其他族裔进行了实地问卷调查。本文通过对这次问卷调查的分析，主要探讨了当代马来西亚华人对中国形象的认知：文化上认同中华文化，认为中华文化对他们的生活、事业产生很大影响；经济上认同中国经济发展取得的成绩，并有参与其中的意向；国际影响力上认为中国在国际舞台上总体扮演积极的角色；政治上对中国的软实力状况有所保留；国民素质上也对祖籍国民众作出一定程度上的肯定。本文还探讨了马来西亚华人在中国形象传播与建构过程中所起的作用，指出共享中国经济发展的成果是他们发挥作用的动力。
2011년저，기남대학화교화인연구과제조이“화인대중국적인지”위제대마래서아화인여기타족예진행료실지문권조사。본문통과대저차문권조사적분석，주요탐토료당대마래서아화인대중국형상적인지：문화상인동중화문화，인위중화문화대타문적생활、사업산생흔대영향；경제상인동중국경제발전취득적성적，병유삼여기중적의향；국제영향력상인위중국재국제무태상총체분연적겁적각색；정치상대중국적연실력상황유소보류；국민소질상야대조적국민음작출일정정도상적긍정。본문환탐토료마래서아화인재중국형상전파여건구과정중소기적작용，지출공향중국경제발전적성과시타문발휘작용적동력。
This paper analyzes the questionnaires,which of Malaysian Chinese and other ethnic groups as the re-search object,China image as the research subject. According to the questionnaire survey,this paper focuses on the contemporary Malaysian Chinese cognition on Chinese image. They agree to China culture and consider it great impact factor to their lives and career. They also agree with the economic development of China,and intend to take part in it. Morethan,they consider that China plays a positive role on the world,so they express reservation to the Chinese political soft power. Meanwhile,they affirm Chinese citizen quality to a certain extent. This paper still ex-plores the effects of Malaysian Chinese to the transmission of Chinese image,and points out that sharing the results of Chinese economic development is that they play a role in power.