CAJ | 학술논문

李曾伯为北宋“浪子宰相”李邦彦之后，为南宋一代名臣。他两入巴蜀，前后共约十年，创作了大量诗歌。这些诗歌，或记其所见蜀中风貌，或述其蜀中交友，不仅反映了李曾伯不同时期的不同心境，同时亦是珍贵的历史资料。
리증백위북송“랑자재상”리방언지후，위남송일대명신。타량입파촉，전후공약십년，창작료대량시가。저사시가，혹기기소견촉중풍모，혹술기촉중교우，불부반영료리증백불동시기적불동심경，동시역시진귀적역사자료。
As the offspring of the“prodigal”prime minister of south Song Dynasty Li Bangyan, Peter Lee was a famous official in the same dynasty. His two-time ten-year stay in Sichuan saw his profusion of making poems. His poems were either the reflection of the then Sichuan landscape, or recordings of his friend-making, which not only reflected his moods in different periods and is precious historic data.