CAJ | 학술논문

目的：比较盐酸氯普鲁卡因与利多卡因硬膜外阻滞用于门诊膝关节镜手术的临床效果。方法门诊行膝关节镜手术的患者80例,采用随机数字表法随机分为治疗组和对照组各40例,分别给予3%盐酸氯普鲁卡因和2%利多卡因。选择L2~3椎体间隙行硬膜外阻滞并向上置管3.5 cm,硬膜外注入试验剂量5 mL,5 min后排除脊麻一次性注入追加剂量10 mL。观察麻醉起效时间、痛觉消失时间、最高阻滞平面及时间、痛觉恢复时间、运动恢复时间以及呼吸、血流动力学变化。结果治疗组和对照组达到最高阻滞平面的时间分别为(14.7±3.4),(18.5±4.8) min(P<0.05)；运动恢复时间分别为(76.1±16.3),(85.9±18.8) min(P<0.05)；两组麻醉起效时间、痛觉消失时间、最高阻滞平面及痛觉恢复时间均差异无统计学意义(均P>0.05)。结论盐酸氯普鲁卡因用于硬膜外麻醉起效迅速、感觉和运动阻滞效果好,且运动功能恢复快,更适合于门诊膝关节镜短时间的手术。
목적：비교염산록보로잡인여리다잡인경막외조체용우문진슬관절경수술적림상효과。방법문진행슬관절경수술적환자80례,채용수궤수자표법수궤분위치료조화대조조각40례,분별급여3%염산록보로잡인화2%리다잡인。선택L2~3추체간극행경막외조체병향상치관3.5 cm,경막외주입시험제량5 mL,5 min후배제척마일차성주입추가제량10 mL。관찰마취기효시간、통각소실시간、최고조체평면급시간、통각회복시간、운동회복시간이급호흡、혈류동역학변화。결과치료조화대조조체도최고조체평면적시간분별위(14.7±3.4),(18.5±4.8) min(P<0.05)；운동회복시간분별위(76.1±16.3),(85.9±18.8) min(P<0.05)；량조마취기효시간、통각소실시간、최고조체평면급통각회복시간균차이무통계학의의(균P>0.05)。결론염산록보로잡인용우경막외마취기효신속、감각화운동조체효과호,차운동공능회복쾌,경괄합우문진슬관절경단시간적수술。