CAJ | 학술논문

敦煌藏经洞出土的婚姻文书总数约百余件，一百三十多篇。其名目有通婚书、答婚书、嫁娶祭文、戏女婿文、训女文、婚仪诗词、障车文、咒愿新人文、放良文、放妻书、夫妻相别书、冥婚书等，是当地民间婚姻文化生活中重要的礼仪性和证据性文字材料。百余年来，研究者主要集中对《下女夫词》和《崔氏夫人训女文》两篇进行研究，而对其他文书则涉及甚少。鉴于此，对敦煌婚姻文书进行分类，并简要介绍目前学术界的研究状况，以期对学术界的研究有所贡献。
돈황장경동출토적혼인문서총수약백여건，일백삼십다편。기명목유통혼서、답혼서、가취제문、희녀서문、훈녀문、혼의시사、장차문、주원신인문、방량문、방처서、부처상별서、명혼서등，시당지민간혼인문화생활중중요적례의성화증거성문자재료。백여년래，연구자주요집중대《하녀부사》화《최씨부인훈녀문》량편진행연구，이대기타문서칙섭급심소。감우차，대돈황혼인문서진행분류，병간요개소목전학술계적연구상황，이기대학술계적연구유소공헌。