吉林省教育学院学报(下旬)
吉林省教育學院學報(下旬)
길림성교육학원학보(하순)
Journal of Educational Institute of Jilin Province
2014年
9期
63-65
,共3页
汉译英%语法错误%汉语负迁移%教学对策
漢譯英%語法錯誤%漢語負遷移%教學對策
한역영%어법착오%한어부천이%교학대책
本文从语言负迁移的角度,剖析了大学生在汉译英练习中由汉语语法负迁移引起的常见错误,并就怎样有效降低和消除这些负迁移的影响提出了一些解决对策。
本文從語言負遷移的角度,剖析瞭大學生在漢譯英練習中由漢語語法負遷移引起的常見錯誤,併就怎樣有效降低和消除這些負遷移的影響提齣瞭一些解決對策。
본문종어언부천이적각도,부석료대학생재한역영연습중유한어어법부천이인기적상견착오,병취즘양유효강저화소제저사부천이적영향제출료일사해결대책。