大家健康（中旬版）
大傢健康（中旬版）
대가건강（중순판）
GOOD HEALTH FOR ALL
2014年
9期
148-149
,共2页
自拟通脉稳心汤%心绞痛%效果
自擬通脈穩心湯%心絞痛%效果
자의통맥은심탕%심교통%효과
effect of Tongmai Wenxin soup%angina pectoris%effect
目的：对自拟通脉稳心汤治疗冠心病心绞痛的临床疗效进行分析探讨。方法：选取60例冠心病心绞痛患者，随机分为两组。观察组30例患者，采用在常规治疗的基础上加用自拟通脉稳心汤的治疗方法；对照组30例患者，给予常规的西医治疗方法。给予1个疗程4周的治疗后，比较两组患者的临床效果。结果：在缓解心绞痛、改善心电图、降低血脂等方面的比较上，观察组优于对照组，两种治疗方法有显著性差异，有统计学意义，有可比性（p＜0．05）。结论：自拟通脉稳心汤治疗冠心病心绞痛的临床疗效好，特别是在缓解心绞痛、改善心电图、降低血脂等方面优于常规的西医治疗，值得临床推广使用。
目的：對自擬通脈穩心湯治療冠心病心絞痛的臨床療效進行分析探討。方法：選取60例冠心病心絞痛患者，隨機分為兩組。觀察組30例患者，採用在常規治療的基礎上加用自擬通脈穩心湯的治療方法；對照組30例患者，給予常規的西醫治療方法。給予1箇療程4週的治療後，比較兩組患者的臨床效果。結果：在緩解心絞痛、改善心電圖、降低血脂等方麵的比較上，觀察組優于對照組，兩種治療方法有顯著性差異，有統計學意義，有可比性（p＜0．05）。結論：自擬通脈穩心湯治療冠心病心絞痛的臨床療效好，特彆是在緩解心絞痛、改善心電圖、降低血脂等方麵優于常規的西醫治療，值得臨床推廣使用。
목적：대자의통맥은심탕치료관심병심교통적림상료효진행분석탐토。방법：선취60례관심병심교통환자，수궤분위량조。관찰조30례환자，채용재상규치료적기출상가용자의통맥은심탕적치료방법；대조조30례환자，급여상규적서의치료방법。급여1개료정4주적치료후，비교량조환자적림상효과。결과：재완해심교통、개선심전도、강저혈지등방면적비교상，관찰조우우대조조，량충치료방법유현저성차이，유통계학의의，유가비성（p＜0．05）。결론：자의통맥은심탕치료관심병심교통적림상료효호，특별시재완해심교통、개선심전도、강저혈지등방면우우상규적서의치료，치득림상추엄사용。
Objective:To evaluate the clinical curative effect of Tongmai WenxinDecoction in the treatment of angina pectoris of coronary heart disease. Methods:60 cases of angina patients,randomly divided into two groups.The observation group of 30 patients,the treatment method with self-made Tongmai-Wenxin Decoction on the basis of conventional treatment;the control group of 30 cases,treated with routine treatment.Given 1 courses of 4 weeks of treatment, compared the clinical effect of two groups of patients.Results:in relieving angina,improve ECG,reduce blood lipids and other aspects,the observation group than in the control group,two kinds of treatment methods have significant differences,there are statistically significant,comparable (p<0.05).Conclusion:the clinical curative effect of Tongmai Wenxin Decoction in the treatment of angina pectoris of coronary heart disease,especially in relieving angina,improve ECG,reduce western medicine in the treatment of blood lipids is superior to conventional,is worthy of clinical use.
