中国民康医学
中國民康醫學
중국민강의학
MEDICAL JOURNAL OF CHINSEE PEOPLE HEALTH
2014年
17期
24-26
,共3页
炎琥宁%利巴韦林%急性上呼吸道感染%儿童
炎琥寧%利巴韋林%急性上呼吸道感染%兒童
염호저%리파위림%급성상호흡도감염%인동
Andrographolide%Ribavirin%Acute upper respiratory infection%Children
目的：分析探讨应用炎琥宁对小儿急性上呼吸道感染治疗的临床效果和价值。方法：选择86例小儿急性上呼吸道感染的患儿，随机平分为观察组、对照组各43例。观察组患儿给予炎琥宁治疗，对照组患儿给予利巴韦林治疗。治疗1个疗程后，对两组患儿临床效果进行比较。结果：观察组、对照组患儿治疗总有效率分别为95.35%(41/43)、81.40%(35/43)，观察组患儿治疗效果明显优于对照组(P<0.05)。结论：应用炎琥宁对小儿急性上呼吸道感染进行治疗，可有效缓解患儿症状，缩短治疗时间，促进患儿康复。
目的：分析探討應用炎琥寧對小兒急性上呼吸道感染治療的臨床效果和價值。方法：選擇86例小兒急性上呼吸道感染的患兒，隨機平分為觀察組、對照組各43例。觀察組患兒給予炎琥寧治療，對照組患兒給予利巴韋林治療。治療1箇療程後，對兩組患兒臨床效果進行比較。結果：觀察組、對照組患兒治療總有效率分彆為95.35%(41/43)、81.40%(35/43)，觀察組患兒治療效果明顯優于對照組(P<0.05)。結論：應用炎琥寧對小兒急性上呼吸道感染進行治療，可有效緩解患兒癥狀，縮短治療時間，促進患兒康複。
목적：분석탐토응용염호저대소인급성상호흡도감염치료적림상효과화개치。방법：선택86례소인급성상호흡도감염적환인，수궤평분위관찰조、대조조각43례。관찰조환인급여염호저치료，대조조환인급여리파위림치료。치료1개료정후，대량조환인림상효과진행비교。결과：관찰조、대조조환인치료총유효솔분별위95.35%(41/43)、81.40%(35/43)，관찰조환인치료효과명현우우대조조(P<0.05)。결론：응용염호저대소인급성상호흡도감염진행치료，가유효완해환인증상，축단치료시간，촉진환인강복。
Objective:To analyze clinical therapeutic effect and value of Andrographolide on children with acute upper respira-tory tract infection. Methods:86 cases with acute upper respiratory tract infection were randomly divided into observation group ( n=43)and control group (n=43). The observation group was given Andrographolide, while the control group was given Ribavirin. After one course of treatment, the clinical effects of the two groups were compared. Results:The total effective rates of observation group and control group were 95.35% (41/43) and 81. 40% (35/43), respectively, the former was significantly better than the latter (P<0. 05). Conclusions:Andrographolidein the treatment of acute upper respiratory infection in children can effectively alleviate the symp-toms, shorten the treatment time, and promote the rehabilitation of children.
