CAJ | 학술논문

目的：观察美沙拉嗪口服联合灌肠治疗溃疡性结肠炎的临床疗效。方法选择78例轻、中度结肠炎患者，随机分为治疗组45例，对照组33例。治疗组口服美沙拉嗪颗粒每日4 g，同时用美沙拉嗪灌肠剂保留灌肠每晚1次，对照组口服美沙拉嗪颗粒每日4 g，疗程3周。分别统计分析两组患者临床治疗有效率以及黏膜病变愈合情况和血沉、C-反应蛋白的变化。结果美沙拉嗪灌肠治疗组和对照组在临床资料方面无差异，治疗结束后两组在临床症状改善情况方面无差异，而治疗组DAI评分低于对照组。两组患者治疗结束后血沉、C-反应蛋白均有明显降低，黏膜修复情况满意，而联合治疗组的效果更为明显。结论联合使用美沙拉嗪颗粒剂口服以及灌肠剂灌肠治疗对溃疡性结肠炎具有较好的疗效，值得临床推广。
목적：관찰미사랍진구복연합관장치료궤양성결장염적림상료효。방법선택78례경、중도결장염환자，수궤분위치료조45례，대조조33례。치료조구복미사랍진과립매일4 g，동시용미사랍진관장제보류관장매만1차，대조조구복미사랍진과립매일4 g，료정3주。분별통계분석량조환자림상치료유효솔이급점막병변유합정황화혈침、C-반응단백적변화。결과미사랍진관장치료조화대조조재림상자료방면무차이，치료결속후량조재림상증상개선정황방면무차이，이치료조DAI평분저우대조조。량조환자치료결속후혈침、C-반응단백균유명현강저，점막수복정황만의，이연합치료조적효과경위명현。결론연합사용미사랍진과립제구복이급관장제관장치료대궤양성결장염구유교호적료효，치득림상추엄。