中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
25期
68-69,71
,共3页
龙宏洋%黎洪浩%叶玉芬%朱学强%王涵%梁服泉%龙淼云
龍宏洋%黎洪浩%葉玉芬%硃學彊%王涵%樑服泉%龍淼雲
룡굉양%려홍호%협옥분%주학강%왕함%량복천%룡묘운
Tg%Tg-Ab%甲状腺乳头状癌%淋巴转移
Tg%Tg-Ab%甲狀腺乳頭狀癌%淋巴轉移
Tg%Tg-Ab%갑상선유두상암%림파전이
Tg%Tg-Ab%Papillary thyroid cancer%Metastases of lymph nodes
目的:探讨甲状腺球蛋白(Tg)及甲状腺球蛋白抗体(Tg-Ab)在甲状腺乳头状癌术后促甲状腺素抑制状态下随访中判断淋巴结转移的意义。方法随访2010年6月至2013年5月在中山大学孙逸仙纪念医院甲状腺外科就诊并经病理证实的甲状腺乳头状癌患者,按入选标准分两组,A组:发生淋巴转移组;B组:未发生淋巴转移组。检测两组患者血清中的Tg及Tg-Ab,转移淋巴的分区及数量。结果共有符合纳入标准患者1049例,其中发生淋巴转移的A组113例(10.8%),未发生淋巴转移的B组936例(89.2%)。两组患者的平均年龄、性别构成、淋巴转移发生的时间及初次术后的分期均基本相同,无统计学差异意义(P>0.05)。A组患者Tg或TgAb阳性表达率为95.58%,显著高于B组的1.28%,有统计学差异意义(P<0.05);A组患者Tg阳性的表达率为49.56%,显著高于B组的0.53%(P<0.05);A组患者TgAb阳性的表达率为41.59%,显著高于B组的0.75%(P<0.05);Tg表达阳性的患者中,90.77%发淋巴转移,TgAb阳性的患者中88%发生淋巴转移,Tg及TgAb表达均为阴性的患者中只有0.54%发生淋巴转移(P<0.05)。TgAb或Tg表达阳性的患者淋巴转移数为8.3±0.7,显著高于对TgAb和Tg表达均为阴性的3.2±0.5,有统计学差异意义(P<0.05)。发生淋巴转移的患者随访6、12、18、24个月TgAb及Tg的阳性表达率分别为22.12%、23.89%、24.78%、24.78%,没有统计学差异意义(P>0.05)。N1A期淋巴转移的患者TgAb或Tg表达率为94.64%%,N1B期为96.49%,没有统计学差异意义(P>0.05)。结论 Tg或Tg-Ab阳性表达均提示甲状腺乳头状癌术后发生淋巴转移的可能,联合检测Tg 及Tg-Ab更有利于淋巴转移发生的诊断,Tg 及Tg-Ab阳性表达率与转移淋巴数量有关,与淋巴的分区及发生时间无关。
目的:探討甲狀腺毬蛋白(Tg)及甲狀腺毬蛋白抗體(Tg-Ab)在甲狀腺乳頭狀癌術後促甲狀腺素抑製狀態下隨訪中判斷淋巴結轉移的意義。方法隨訪2010年6月至2013年5月在中山大學孫逸仙紀唸醫院甲狀腺外科就診併經病理證實的甲狀腺乳頭狀癌患者,按入選標準分兩組,A組:髮生淋巴轉移組;B組:未髮生淋巴轉移組。檢測兩組患者血清中的Tg及Tg-Ab,轉移淋巴的分區及數量。結果共有符閤納入標準患者1049例,其中髮生淋巴轉移的A組113例(10.8%),未髮生淋巴轉移的B組936例(89.2%)。兩組患者的平均年齡、性彆構成、淋巴轉移髮生的時間及初次術後的分期均基本相同,無統計學差異意義(P>0.05)。A組患者Tg或TgAb暘性錶達率為95.58%,顯著高于B組的1.28%,有統計學差異意義(P<0.05);A組患者Tg暘性的錶達率為49.56%,顯著高于B組的0.53%(P<0.05);A組患者TgAb暘性的錶達率為41.59%,顯著高于B組的0.75%(P<0.05);Tg錶達暘性的患者中,90.77%髮淋巴轉移,TgAb暘性的患者中88%髮生淋巴轉移,Tg及TgAb錶達均為陰性的患者中隻有0.54%髮生淋巴轉移(P<0.05)。TgAb或Tg錶達暘性的患者淋巴轉移數為8.3±0.7,顯著高于對TgAb和Tg錶達均為陰性的3.2±0.5,有統計學差異意義(P<0.05)。髮生淋巴轉移的患者隨訪6、12、18、24箇月TgAb及Tg的暘性錶達率分彆為22.12%、23.89%、24.78%、24.78%,沒有統計學差異意義(P>0.05)。N1A期淋巴轉移的患者TgAb或Tg錶達率為94.64%%,N1B期為96.49%,沒有統計學差異意義(P>0.05)。結論 Tg或Tg-Ab暘性錶達均提示甲狀腺乳頭狀癌術後髮生淋巴轉移的可能,聯閤檢測Tg 及Tg-Ab更有利于淋巴轉移髮生的診斷,Tg 及Tg-Ab暘性錶達率與轉移淋巴數量有關,與淋巴的分區及髮生時間無關。
목적:탐토갑상선구단백(Tg)급갑상선구단백항체(Tg-Ab)재갑상선유두상암술후촉갑상선소억제상태하수방중판단림파결전이적의의。방법수방2010년6월지2013년5월재중산대학손일선기념의원갑상선외과취진병경병리증실적갑상선유두상암환자,안입선표준분량조,A조:발생림파전이조;B조:미발생림파전이조。검측량조환자혈청중적Tg급Tg-Ab,전이림파적분구급수량。결과공유부합납입표준환자1049례,기중발생림파전이적A조113례(10.8%),미발생림파전이적B조936례(89.2%)。량조환자적평균년령、성별구성、림파전이발생적시간급초차술후적분기균기본상동,무통계학차이의의(P>0.05)。A조환자Tg혹TgAb양성표체솔위95.58%,현저고우B조적1.28%,유통계학차이의의(P<0.05);A조환자Tg양성적표체솔위49.56%,현저고우B조적0.53%(P<0.05);A조환자TgAb양성적표체솔위41.59%,현저고우B조적0.75%(P<0.05);Tg표체양성적환자중,90.77%발림파전이,TgAb양성적환자중88%발생림파전이,Tg급TgAb표체균위음성적환자중지유0.54%발생림파전이(P<0.05)。TgAb혹Tg표체양성적환자림파전이수위8.3±0.7,현저고우대TgAb화Tg표체균위음성적3.2±0.5,유통계학차이의의(P<0.05)。발생림파전이적환자수방6、12、18、24개월TgAb급Tg적양성표체솔분별위22.12%、23.89%、24.78%、24.78%,몰유통계학차이의의(P>0.05)。N1A기림파전이적환자TgAb혹Tg표체솔위94.64%%,N1B기위96.49%,몰유통계학차이의의(P>0.05)。결론 Tg혹Tg-Ab양성표체균제시갑상선유두상암술후발생림파전이적가능,연합검측Tg 급Tg-Ab경유리우림파전이발생적진단,Tg 급Tg-Ab양성표체솔여전이림파수량유관,여림파적분구급발생시간무관。
Objective To investigate the role of Tg and Tg-Ab expression in metastases of lymph nodes of post-operated PTC patients of TSH inhibited by thyroid hormone.Methods According metastases of neck nodes or not of the post-operated patients of Sun Yat-sen memorial hospital from in June of 2010 to in may in 2013 the patients were divided into two groups, groups A: with lymph metastasis; groups B: without lymph metastasis.Results Followed 6-36M,1049 patients met inclusion criteria , which 113(10.8%) in groups A and 936(89.2%)in groups B. age /sex ratio / average time of first operation and stage of tumor after first operation is similar in two groups, There was no any significantly difference(P>0.05).expression of Tg or Tg-Ab in groups A(95.58%) is much higher than in groups B(1.28%), which has significantly difference(P<0.05). Metastases of lymph nodes happened in 90.77% patients which positive expression of Tg, and 88% in patients which positive expression of Tg-Ab. There is no relation of expression of Tg and Tg-Ab with time and location of metastases of lymph nodes. But there is relation of expression of Tg and Tg-Ab with numbers of metastases of lymph nodes.Conclusions Both Tg and Tg-Ab can be indicator of metastases of lymph nodes of post-operated PTC patients inhibited by thyroid hormone, testing Tg and Tg-Ab at the same time can improve positive rate of metastases. Positive rate of Tg and Tg-Ab expression has relation of numbers of metastases of lymph nodes.