CAJ | 학술논문

目的：探索信息技术在孕产妇首次就诊直至分娩出院流程中的应用。方法选取2013年5~6月上海市第一人民医院宝山分院产科门诊初次产检建卡孕12~18周的孕妇160例，通过标签法随机分为观察组和对照组，分别采用信息技术流程和传统人工登记方法，比较两组门诊产前检查登记所需时间；医师获取孕妇相关信息的时间；有产检但无法及时获取相关信息人次以及住院分娩预防接种相关信息所需时间。结果观察组门诊产前检查登记所需时间，医师获取信息时间及预防接种等级所需时间上均优于对照组。结论信息技术适合在妇产科护理流程改造中使用并推广。
목적：탐색신식기술재잉산부수차취진직지분면출원류정중적응용。방법선취2013년5~6월상해시제일인민의원보산분원산과문진초차산검건잡잉12~18주적잉부160례，통과표첨법수궤분위관찰조화대조조，분별채용신식기술류정화전통인공등기방법，비교량조문진산전검사등기소수시간；의사획취잉부상관신식적시간；유산검단무법급시획취상관신식인차이급주원분면예방접충상관신식소수시간。결과관찰조문진산전검사등기소수시간，의사획취신식시간급예방접충등급소수시간상균우우대조조。결론신식기술괄합재부산과호리류정개조중사용병추엄。
Objective To explore the information technology in the application of maternal clinic hospital until delivery process.Methods Selecting 160 cases of pregnant 12~18 weeks pregnant women as research object in Shanghai First People's Hospital Baoshan Branch Obstetrics Department from 2013 May to June. by the label method were randomly divided into observation group and control group, respectively, using information technology processes and traditional artificial registration method, comparing two groups examination time needed for registration; The doctor for pregnant women related information;Have checked but can not timely access to relevant information; arrivals and delivery time needed for immunization information in hospital.Results The observation group examination time needed for registration, the doctor to obtain information on time and the time needed for immunization level are better than the control group.Conclusion Information technology is suitable for use in gynecology and obstetrics nursing process reform and promotion.