CAJ | 학술논문

目的：了解北流市疟疾流行特征，为消除疟疾行动提供防控策略。方法收集北流1995年至2013年疟疾监测资料进行分析。结果北流市1995年至2013年疟原虫血检阳性率为0.04%，全部为输入性疟疾病例；输入来源前期以国内感染为主，近年主要为境外感染病例。结论加强疟疾防控知识宣传和医务人员培训，重点做好流动人口，尤其是归国务工人员疟疾监测，早发现、早诊断、早治疗疟疾病例是消除疟疾后期主要防控措施。
목적：료해북류시학질류행특정，위소제학질행동제공방공책략。방법수집북류1995년지2013년학질감측자료진행분석。결과북류시1995년지2013년학원충혈검양성솔위0.04%，전부위수입성학질병례；수입래원전기이국내감염위주，근년주요위경외감염병례。결론가강학질방공지식선전화의무인원배훈，중점주호류동인구，우기시귀국무공인원학질감측，조발현、조진단、조치료학질병례시소제학질후기주요방공조시。
Objective to understand the prevalent characteristics of malaria to provide prevention and control strategies for action against malaria.Menthods Malaria monitoring data was collected from1995 to 2013 year in Beiliu for analysis. Results the positive rate of blood plasmodium test was 0.04% in the data from1995 to 2013 year in Beiliu and all cases were tested with imported malaria. early input sources were mainly domestic infections, while in recent years they were mainly overseas infections.Conclusion strengthening malaria prevention and control knowledge, awareness-raising and staff training, paying more attention on migrant workers, in particular malaria monitoring on migrant workers returning from abroad are very important. early detection, early diagnosis and early treatment of malaria cases are the main prevention and control measures for eliminating malaria.