老年医学与保健
老年醫學與保健
노년의학여보건
GERIATRICS & HEALTH CARE
2014年
4期
253-255
,共3页
陈光春%文毅%吴秀琳%廖小勇%邱干
陳光春%文毅%吳秀琳%廖小勇%邱榦
진광춘%문의%오수림%료소용%구간
老年%非小细胞肺癌%胸腔镜肺叶切除术%开胸肺叶切除术
老年%非小細胞肺癌%胸腔鏡肺葉切除術%開胸肺葉切除術
노년%비소세포폐암%흉강경폐협절제술%개흉폐협절제술
Elderly%Non-small cell lung cancer%Video-assisted thoracic lobectomy%Thoracotomy lobectomy
目的 观察并比较胸腔镜和开胸肺叶切除术治疗老年非小细胞肺癌(non-small cell lung cancer,NSCLC)的临床疗效,为合理选择治疗方案提供依据.方法 40例老年NSCLC患者,其中全胸腔镜肺叶切除术治疗20例(观察组),开胸肺叶切除术治疗20例(对照组),回顾性观察与对比分析两组手术切口长度、手术时间、手术出血量、淋巴结清扫数量、术后胸引流总量、术后疼痛程度、住院时间以及并发症等指标.结果 观察组平均手术切口长度、手术出血量、术后疼痛程度、术后胸引流总量、住院时间以及并发症发生率均明显低于对照组[(6.6±0.9) cm vs (21.8±3.2) cm,P<0.01;(115±16) mL vs (173±24) mL,P<0.01;(4.2±0.6)分vs(7.9±1.1)分,P<0.05;(598±83) mLvs (832±116) mL,P<0.01; (12±2)d vs(16±3)d,P<0.05; (10% vs30%,P<0.01)].两组平均手术时间[(179±25) minvs (182±26) min,P>0.05]和淋巴结清扫数量[(15.3±2.2)枚/例vs(14.8±2.1)枚/例,P>0.05]比较,差异无统计学意义.结论 与传统的开胸肺叶切除术比较,胸腔镜肺叶切除术治疗老年NSCLC有明显优势,值得在临床上推广应用.
目的 觀察併比較胸腔鏡和開胸肺葉切除術治療老年非小細胞肺癌(non-small cell lung cancer,NSCLC)的臨床療效,為閤理選擇治療方案提供依據.方法 40例老年NSCLC患者,其中全胸腔鏡肺葉切除術治療20例(觀察組),開胸肺葉切除術治療20例(對照組),迴顧性觀察與對比分析兩組手術切口長度、手術時間、手術齣血量、淋巴結清掃數量、術後胸引流總量、術後疼痛程度、住院時間以及併髮癥等指標.結果 觀察組平均手術切口長度、手術齣血量、術後疼痛程度、術後胸引流總量、住院時間以及併髮癥髮生率均明顯低于對照組[(6.6±0.9) cm vs (21.8±3.2) cm,P<0.01;(115±16) mL vs (173±24) mL,P<0.01;(4.2±0.6)分vs(7.9±1.1)分,P<0.05;(598±83) mLvs (832±116) mL,P<0.01; (12±2)d vs(16±3)d,P<0.05; (10% vs30%,P<0.01)].兩組平均手術時間[(179±25) minvs (182±26) min,P>0.05]和淋巴結清掃數量[(15.3±2.2)枚/例vs(14.8±2.1)枚/例,P>0.05]比較,差異無統計學意義.結論 與傳統的開胸肺葉切除術比較,胸腔鏡肺葉切除術治療老年NSCLC有明顯優勢,值得在臨床上推廣應用.
목적 관찰병비교흉강경화개흉폐협절제술치료노년비소세포폐암(non-small cell lung cancer,NSCLC)적림상료효,위합리선택치료방안제공의거.방법 40례노년NSCLC환자,기중전흉강경폐협절제술치료20례(관찰조),개흉폐협절제술치료20례(대조조),회고성관찰여대비분석량조수술절구장도、수술시간、수술출혈량、림파결청소수량、술후흉인류총량、술후동통정도、주원시간이급병발증등지표.결과 관찰조평균수술절구장도、수술출혈량、술후동통정도、술후흉인류총량、주원시간이급병발증발생솔균명현저우대조조[(6.6±0.9) cm vs (21.8±3.2) cm,P<0.01;(115±16) mL vs (173±24) mL,P<0.01;(4.2±0.6)분vs(7.9±1.1)분,P<0.05;(598±83) mLvs (832±116) mL,P<0.01; (12±2)d vs(16±3)d,P<0.05; (10% vs30%,P<0.01)].량조평균수술시간[(179±25) minvs (182±26) min,P>0.05]화림파결청소수량[(15.3±2.2)매/례vs(14.8±2.1)매/례,P>0.05]비교,차이무통계학의의.결론 여전통적개흉폐협절제술비교,흉강경폐협절제술치료노년NSCLC유명현우세,치득재림상상추엄응용.