中成药
中成藥
중성약
CHINESE TRADITIONAL PATENT MEDICINE
2014年
8期
1612-1615
,共4页
薛彬%万世元%李飞跃%奚小冰
薛彬%萬世元%李飛躍%奚小冰
설빈%만세원%리비약%해소빙
陈旧性踝关节扭伤%魏氏手法%中药外洗
陳舊性踝關節扭傷%魏氏手法%中藥外洗
진구성과관절뉴상%위씨수법%중약외세
old ankle sprains%Wei's Traumatotherapy%washing with herbs
目的 观察以“魏氏手法+特色中药外洗”和“主动功能锻炼+扶他林软膏”两种治疗手段治疗陈旧性踝关节扭伤,对比其疗效.方法 采用随机对照的研究方法,将78例陈旧性踝关节扭伤患者按数字随机法分为治疗组和对照组,其中治疗组39例,应用“魏氏手法+特色中药外洗”治疗,疗程6周.对照组39例,应用“主动功能锻炼+扶他林软膏”治疗,疗程6周.应用踝后足评分(AOFAS评分)及分级疗效评定进行组间及治疗前后观察指标比较和疗效评价.结果 两组治疗6周及半年后较治疗前AOFAS都有显著改善,治疗半年后治疗组AOFAS评分优于对照组.治疗组临床疗效优于对照组.结论 两组治疗方法均能改善陈旧性踝关节扭伤患者的AOFAS评分,且治疗组较对照组具有较好的远期治疗效果.
目的 觀察以“魏氏手法+特色中藥外洗”和“主動功能鍛煉+扶他林軟膏”兩種治療手段治療陳舊性踝關節扭傷,對比其療效.方法 採用隨機對照的研究方法,將78例陳舊性踝關節扭傷患者按數字隨機法分為治療組和對照組,其中治療組39例,應用“魏氏手法+特色中藥外洗”治療,療程6週.對照組39例,應用“主動功能鍛煉+扶他林軟膏”治療,療程6週.應用踝後足評分(AOFAS評分)及分級療效評定進行組間及治療前後觀察指標比較和療效評價.結果 兩組治療6週及半年後較治療前AOFAS都有顯著改善,治療半年後治療組AOFAS評分優于對照組.治療組臨床療效優于對照組.結論 兩組治療方法均能改善陳舊性踝關節扭傷患者的AOFAS評分,且治療組較對照組具有較好的遠期治療效果.
목적 관찰이“위씨수법+특색중약외세”화“주동공능단련+부타림연고”량충치료수단치료진구성과관절뉴상,대비기료효.방법 채용수궤대조적연구방법,장78례진구성과관절뉴상환자안수자수궤법분위치료조화대조조,기중치료조39례,응용“위씨수법+특색중약외세”치료,료정6주.대조조39례,응용“주동공능단련+부타림연고”치료,료정6주.응용과후족평분(AOFAS평분)급분급료효평정진행조간급치료전후관찰지표비교화료효평개.결과 량조치료6주급반년후교치료전AOFAS도유현저개선,치료반년후치료조AOFAS평분우우대조조.치료조림상료효우우대조조.결론 량조치료방법균능개선진구성과관절뉴상환자적AOFAS평분,차치료조교대조조구유교호적원기치료효과.