CAJ | 학술논문

目的探讨热毒宁注射液合头孢呋辛钠治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并急性感染的临床疗效.方法将我科COPD并急性感染患者98例分为治疗组和对照组,两组都用头孢呋辛钠治疗,治疗组在此基础上加用热毒宁注射液治疗,对比评估两组治疗临床疗效.结果治疗组总有效率为95.92％；对照组总有效率71.42％,两组差异比较有显著性(P＜0.05).两组无明显的治疗副作用产生.结论热毒宁注射液合头孢呋辛钠治疗COPD并急性感染治疗的临床疗效明确,副作用少,值得应用.
목적 탐토열독저주사액합두포부신납치료만성조새성폐질병(COPD)합병급성감염적림상료효.방법 장아과COPD병급성감염환자98례분위치료조화대조조,량조도용두포부신납치료,치료조재차기출상가용열독저주사액치료,대비평고량조치료림상료효.결과 치료조총유효솔위95.92％；대조조총유효솔71.42％,량조차이비교유현저성(P＜0.05).량조무명현적치료부작용산생.결론 열독저주사액합두포부신납치료COPD병급성감염치료적림상료효명학,부작용소,치득응용.
Objective To investigate the effect of Reduning injection combined with cefuroxime sodium in treating chronic obstructive pulmonary disease (COPD) with acute infection.Methods 98 cases of COPD patients with acute infection were divided into the treatment group and the control group.The two groups received the normal treatment of cefuroxime sodium.Based on this,the treatment group was added Reduning injection treatment.We compared and assessed the clinical efficacy of the treatment in the two groups.Results The total effective rate of treatment group was 96.23％,higher than that of the control group (80.00％).The difference was statistically significant (P＜005),there were no obvious side effects in both groups.Conclusions The clinical efficacy of Reduning combined with cefuroxime sodium in treating COPD with acute infection is obvious with less side effect.The treatment is worth being applied.