噪声与振动控制
譟聲與振動控製
조성여진동공제
NOISE AND VIBRATION CONTROL
2014年
5期
82-85
,共4页
侯晋%李双%袁国清%蒋伟康
侯晉%李雙%袁國清%蔣偉康
후진%리쌍%원국청%장위강
振动与波%城市轨道交通%现场振动测试%减振措施%传递函数
振動與波%城市軌道交通%現場振動測試%減振措施%傳遞函數
진동여파%성시궤도교통%현장진동측시%감진조시%전체함수
vibration and wave%urban rail transit%field vibration test%vibration mitigation measures%transfer function
在苏州轨道交通1号线滨河路至塔园路上行隧道内,采用锤击法分别测试短轨枕断面(III型减振器扣件+短轨枕式整体道床)和长轨枕断面(普通扣件+长轨枕式整体道床)钢轨上激励点至钢轨、轨枕、道床以及隧道侧壁的振动传递。测试结果表明,扣件对于钢轨振动的衰减主要体现在小于100 Hz的低频段,而轨枕对频率大于100 Hz的振动有相对好的衰减效果。对比两个断面中钢轨测点至道床的传递函数,III型减振器扣件+短轨枕式整体道床具有更好的减振效果,在40 Hz~80 Hz频段的振动峰值衰减10 dB左右。
在囌州軌道交通1號線濱河路至塔園路上行隧道內,採用錘擊法分彆測試短軌枕斷麵(III型減振器釦件+短軌枕式整體道床)和長軌枕斷麵(普通釦件+長軌枕式整體道床)鋼軌上激勵點至鋼軌、軌枕、道床以及隧道側壁的振動傳遞。測試結果錶明,釦件對于鋼軌振動的衰減主要體現在小于100 Hz的低頻段,而軌枕對頻率大于100 Hz的振動有相對好的衰減效果。對比兩箇斷麵中鋼軌測點至道床的傳遞函數,III型減振器釦件+短軌枕式整體道床具有更好的減振效果,在40 Hz~80 Hz頻段的振動峰值衰減10 dB左右。
재소주궤도교통1호선빈하로지탑완로상행수도내,채용추격법분별측시단궤침단면(III형감진기구건+단궤침식정체도상)화장궤침단면(보통구건+장궤침식정체도상)강궤상격려점지강궤、궤침、도상이급수도측벽적진동전체。측시결과표명,구건대우강궤진동적쇠감주요체현재소우100 Hz적저빈단,이궤침대빈솔대우100 Hz적진동유상대호적쇠감효과。대비량개단면중강궤측점지도상적전체함수,III형감진기구건+단궤침식정체도상구유경호적감진효과,재40 Hz~80 Hz빈단적진동봉치쇠감10 dB좌우。
In order to study the effect of different damping measures of Suzhou No. 1 Metro, hammering method is used to test the function of vibration transfer from the excitation point of the rail to the rail, sleeper, ballast bed and tunnel’s sidewall of the short sleeper section (type III shock absorber fastener and short sleeper monolithic roadbed) and the long sleeper section (plain fastener and long sleeper monolithic roadbed). The results show that, the rail vibration attenuation effect of the fasteners is mainly reflected in the low frequency range below 100 Hz, while the sleeper has good damping effect in the frequency range above 100 Hz. Comparing the vibration transfer functions of the two test sections, it is found that type III shock absorber fastener and elastic short sleeper monolithic roadbed have better damping effect than the other in the particularly concerned frequency range of 40 Hz-80 Hz, and the peak vibration value can be reduced by 10 dB.