中国眼耳鼻喉科杂志
中國眼耳鼻喉科雜誌
중국안이비후과잡지
CHINESE JOURNAL OF OPHTHALMOLOGY AND OTOLARYNGOLOGY
2014年
5期
302-304
,共3页
郭敛容%苏永进%王芬%蔡智%林宜玲
郭斂容%囌永進%王芬%蔡智%林宜玲
곽렴용%소영진%왕분%채지%림의령
人乳头瘤病毒%喉乳头瘤%第二代杂交捕获技术%导流杂交基因芯片技术
人乳頭瘤病毒%喉乳頭瘤%第二代雜交捕穫技術%導流雜交基因芯片技術
인유두류병독%후유두류%제이대잡교포획기술%도류잡교기인심편기술
Human papilloma virus%Laryngeal papillomatosis%Hybrid captureⅡ%Flow-through hybridization and gene chip
目的：探讨核酸分子快速导流杂交基因芯片技术（HybriMax）在人乳头瘤病毒（HPV）喉部感染分型检测中的应用，并探讨HPV感染与成人喉乳头瘤发病的关系。方法选取2010年3月～2012年10月在本科住院的患者，其中喉乳头瘤36例、声带息肉30例。在支撑喉镜下手术切除喉部病变组织，留取部分组织。同时留取本院妇科门诊HC-Ⅱ检测阴/阳性各10份的宫颈细胞标本；采用HybriMax技术行HPV感染分型检测。结果10例HC-Ⅱ法阳性宫颈细胞标本HybriMax法均检测出HPV，亚型分别为52、59、68型，其中52型50％（5/10）、58型30％（3/10），59型20％（2/10）；1例HC-Ⅱ法阴性宫颈细胞标本HybriMax法检测出HPV。36例喉乳头瘤患者HPV阳性率50％（18/36），分别检测出2种亚型，依次为HPV 6型（33．33％、12/36）、11型（16．67％、6/36）；声带息肉患者均未检测出HPV。结论 HybriMax检测HPV有很好的敏感性和特异性，能检测HPV亚型，是临床喉HPV感染分型检测的有效方法。 HPV6、HPV11型可能在成人喉乳头瘤的发病中起作用。（中国眼耳鼻喉科杂志，2014，14：302-304）
目的：探討覈痠分子快速導流雜交基因芯片技術（HybriMax）在人乳頭瘤病毒（HPV）喉部感染分型檢測中的應用，併探討HPV感染與成人喉乳頭瘤髮病的關繫。方法選取2010年3月～2012年10月在本科住院的患者，其中喉乳頭瘤36例、聲帶息肉30例。在支撐喉鏡下手術切除喉部病變組織，留取部分組織。同時留取本院婦科門診HC-Ⅱ檢測陰/暘性各10份的宮頸細胞標本；採用HybriMax技術行HPV感染分型檢測。結果10例HC-Ⅱ法暘性宮頸細胞標本HybriMax法均檢測齣HPV，亞型分彆為52、59、68型，其中52型50％（5/10）、58型30％（3/10），59型20％（2/10）；1例HC-Ⅱ法陰性宮頸細胞標本HybriMax法檢測齣HPV。36例喉乳頭瘤患者HPV暘性率50％（18/36），分彆檢測齣2種亞型，依次為HPV 6型（33．33％、12/36）、11型（16．67％、6/36）；聲帶息肉患者均未檢測齣HPV。結論 HybriMax檢測HPV有很好的敏感性和特異性，能檢測HPV亞型，是臨床喉HPV感染分型檢測的有效方法。 HPV6、HPV11型可能在成人喉乳頭瘤的髮病中起作用。（中國眼耳鼻喉科雜誌，2014，14：302-304）
목적：탐토핵산분자쾌속도류잡교기인심편기술（HybriMax）재인유두류병독（HPV）후부감염분형검측중적응용，병탐토HPV감염여성인후유두류발병적관계。방법선취2010년3월～2012년10월재본과주원적환자，기중후유두류36례、성대식육30례。재지탱후경하수술절제후부병변조직，류취부분조직。동시류취본원부과문진HC-Ⅱ검측음/양성각10빈적궁경세포표본；채용HybriMax기술행HPV감염분형검측。결과10례HC-Ⅱ법양성궁경세포표본HybriMax법균검측출HPV，아형분별위52、59、68형，기중52형50％（5/10）、58형30％（3/10），59형20％（2/10）；1례HC-Ⅱ법음성궁경세포표본HybriMax법검측출HPV。36례후유두류환자HPV양성솔50％（18/36），분별검측출2충아형，의차위HPV 6형（33．33％、12/36）、11형（16．67％、6/36）；성대식육환자균미검측출HPV。결론 HybriMax검측HPV유흔호적민감성화특이성，능검측HPV아형，시림상후HPV감염분형검측적유효방법。 HPV6、HPV11형가능재성인후유두류적발병중기작용。（중국안이비후과잡지，2014，14：302-304）
Objective To evaluate the efficacy of flow-through hybridization and gene chip ( HybriMax ) in HPV genotyping in laryngeal papillomatosis and to explore the relationship between HPV infection and the adult -onset of laryngeal papillomatosis .Methods Thirty-six patients of laryngeal papillomatosis and 30 of vocal polyps who had received laryngoscope operation during March 2010 to October 2012 were selected for HPV genotyping by HybriMax . Laryngeal lesion tissues were obtained by laryngoscope operation .Twenty cases of cervical cells were detected by both hybrid captureⅡ(HC-Ⅱ) and HybriMax.Results HPV was detected in all 10 cases of HC-II positive cervical cell specimens by HybriMax.The genotypes were 52, 59 and 68 subtype, among which 52 subtype covering 50%(5/10), 58 subtype 30%(3/10) and 59 subtype 20% (2/10).Among 10 cases of HC-II negative cervical cell specimens , HPV was detected in 1 case by HybriMax . Eighteen cases were detected HPV positive among 36 cases of laryngeal papillomatosis by HybriMax.The positive rate was 50% (18/36), followed by HPV 6 (33.33%, 12/36) and 11 (16.67%, 6/36) subtype.HPV was negative in all vocal polyps .Conclusions HybriMax was an efficient method for HPV genotyping in laryngeal papillomatosis . HPV 6 and 11 might play a role in adult laryngeal papillomatosis pathogenesis.
