新建筑
新建築
신건축
NEW ARCHITECTURE
2014年
5期
130-135
,共6页
诒安堡%传统民居%平面布局%小家庭生活方式%使用方式
詒安堡%傳統民居%平麵佈跼%小傢庭生活方式%使用方式
이안보%전통민거%평면포국%소가정생활방식%사용방식
Yi'an Bao%traditional houses%layout%small family-size lifestyle%using mode
以平面布局的各种规律为切入点,对闽南传统民居的使用方式进行研究,分析其在现代生活与文化背景下,居住空间与生活方式相互影响、相互制约的机制.研究发现,现实便利性对平面布局的影响占据主导地位,这不仅反映在分户与入口流线的选择上,在单元平面的功能分配与位置分布上也有所体现;居住形式食寝分离,厨房与卧室绝对分离;居住需求呈现年龄分化,年轻家庭追求居室空间的独立化,老年家庭则追求居住空间的复合化.
以平麵佈跼的各種規律為切入點,對閩南傳統民居的使用方式進行研究,分析其在現代生活與文化揹景下,居住空間與生活方式相互影響、相互製約的機製.研究髮現,現實便利性對平麵佈跼的影響佔據主導地位,這不僅反映在分戶與入口流線的選擇上,在單元平麵的功能分配與位置分佈上也有所體現;居住形式食寢分離,廚房與臥室絕對分離;居住需求呈現年齡分化,年輕傢庭追求居室空間的獨立化,老年傢庭則追求居住空間的複閤化.
이평면포국적각충규률위절입점,대민남전통민거적사용방식진행연구,분석기재현대생활여문화배경하,거주공간여생활방식상호영향、상호제약적궤제.연구발현,현실편리성대평면포국적영향점거주도지위,저불부반영재분호여입구류선적선택상,재단원평면적공능분배여위치분포상야유소체현;거주형식식침분리,주방여와실절대분리;거주수구정현년령분화,년경가정추구거실공간적독립화,노년가정칙추구거주공간적복합화.
