文学教育（下）
文學教育（下）
문학교육（하）
LITERATURE EDUCATION
2014年
10期
36-37
,共2页
日本传说%狐妻%别子
日本傳說%狐妻%彆子
일본전설%호처%별자
在日本的传说中,狐的形象被赋予了很多神秘的色彩,成为了一个人格化、神化的存在,在众多狐的传说中,流传广泛最打动人心的应该是有关狐妻的传说.日本传说中狐妻的形象既受到中国古代传说的影响,同时又具有日本文化的特色,本文就在日本广为人知的狐妻传说及其由来进行了简要的介绍,并与中国古代狐的传说的异同进行了对比,分析了日本狐妻传说中所特有的形象特征和“别子主题”.
在日本的傳說中,狐的形象被賦予瞭很多神祕的色綵,成為瞭一箇人格化、神化的存在,在衆多狐的傳說中,流傳廣汎最打動人心的應該是有關狐妻的傳說.日本傳說中狐妻的形象既受到中國古代傳說的影響,同時又具有日本文化的特色,本文就在日本廣為人知的狐妻傳說及其由來進行瞭簡要的介紹,併與中國古代狐的傳說的異同進行瞭對比,分析瞭日本狐妻傳說中所特有的形象特徵和“彆子主題”.
재일본적전설중,호적형상피부여료흔다신비적색채,성위료일개인격화、신화적존재,재음다호적전설중,류전엄범최타동인심적응해시유관호처적전설.일본전설중호처적형상기수도중국고대전설적영향,동시우구유일본문화적특색,본문취재일본엄위인지적호처전설급기유래진행료간요적개소,병여중국고대호적전설적이동진행료대비,분석료일본호처전설중소특유적형상특정화“별자주제”.
