大连大学学报
大連大學學報
대련대학학보
JOURNAL OF DALIAN UNIVERSITY
2014年
4期
48-51,118
,共5页
《新城》%社会变迁%情感意蕴%地域文化
《新城》%社會變遷%情感意蘊%地域文化
《신성》%사회변천%정감의온%지역문화
“New Town”%The social change%Emotional connotation%Regional culture
琴韵小说新作《新城》以朴实自然的笔墨,描绘出一幅旧镇变新城的生动社会历史生活画卷。小说思想文化意蕴丰厚,字里行间不仅跳荡着时代的脉搏与律动,更在悲欢离聚中展示了世间的人情冷暖,也在对小镇人日常起居的描绘中出浓郁的地域文化与风土人情。这是一部传递着社会变迁,人情冷暖,风俗人情的厚重之作,是一首传递着真、善、美的朴素的又充满着泥土气息的自然之歌。
琴韻小說新作《新城》以樸實自然的筆墨,描繪齣一幅舊鎮變新城的生動社會歷史生活畫捲。小說思想文化意蘊豐厚,字裏行間不僅跳盪著時代的脈搏與律動,更在悲歡離聚中展示瞭世間的人情冷暖,也在對小鎮人日常起居的描繪中齣濃鬱的地域文化與風土人情。這是一部傳遞著社會變遷,人情冷暖,風俗人情的厚重之作,是一首傳遞著真、善、美的樸素的又充滿著泥土氣息的自然之歌。
금운소설신작《신성》이박실자연적필묵,묘회출일폭구진변신성적생동사회역사생활화권。소설사상문화의온봉후,자리행간불부도탕착시대적맥박여율동,경재비환리취중전시료세간적인정랭난,야재대소진인일상기거적묘회중출농욱적지역문화여풍토인정。저시일부전체착사회변천,인정랭난,풍속인정적후중지작,시일수전체착진、선、미적박소적우충만착니토기식적자연지가。
Qin Yun’s new novel“new town”was written in a simple and naural style. It vividly showed us a social and historical life picture with a great change from an old town to a new one. This novel contained rich cultural deposits, we can always feel the social change and human sentiment between the lines, moreover, local culture and customs were fully presented in the depiction of the local residents daily life. This is a great novel which conveyed the social change, human sentiment changes and customs; It was also a great nature song that expressed truth, kindness and beauty in the extremely plain form.