心血管病学进展
心血管病學進展
심혈관병학진전
ADVANCES IN CARDIOVASCULAR DISEASES
2014年
5期
543-546
,共4页
周云艳%孔一慧(综述)%李为民(审校)
週雲豔%孔一慧(綜述)%李為民(審校)
주운염%공일혜(종술)%리위민(심교)
心力衰竭%炎性细胞因子%炎症
心力衰竭%炎性細胞因子%炎癥
심력쇠갈%염성세포인자%염증
heart failure%inflammatory cytokine%inflammatory
心力衰竭是各种心脏疾病发展的终末阶段，是导致心脏病患者死亡的重要原因。研究发现，多种机制参与心力衰竭的发病过程，包括神经体液激活、心肌细胞凋亡、心室重构等。近年来发现炎性细胞因子在慢性心力衰竭发生和进展过程中起到重要作用。心力衰竭时，多种炎性细胞因子水平增加，这些炎性因子加速了心力衰竭的进程，是心力衰竭患者死亡的独立预测因子。现主要论述炎性细胞因子在心力衰竭中的作用。
心力衰竭是各種心髒疾病髮展的終末階段，是導緻心髒病患者死亡的重要原因。研究髮現，多種機製參與心力衰竭的髮病過程，包括神經體液激活、心肌細胞凋亡、心室重構等。近年來髮現炎性細胞因子在慢性心力衰竭髮生和進展過程中起到重要作用。心力衰竭時，多種炎性細胞因子水平增加，這些炎性因子加速瞭心力衰竭的進程，是心力衰竭患者死亡的獨立預測因子。現主要論述炎性細胞因子在心力衰竭中的作用。
심력쇠갈시각충심장질병발전적종말계단，시도치심장병환자사망적중요원인。연구발현，다충궤제삼여심력쇠갈적발병과정，포괄신경체액격활、심기세포조망、심실중구등。근년래발현염성세포인자재만성심력쇠갈발생화진전과정중기도중요작용。심력쇠갈시，다충염성세포인자수평증가，저사염성인자가속료심력쇠갈적진정，시심력쇠갈환자사망적독립예측인자。현주요논술염성세포인자재심력쇠갈중적작용。
Heart failure is a terminal stage for many types of heart disease .Studies have shown that there are many mechanisms in-volved in the pathogenesis of heart failure .In recent years , it has been found that inflammatory cytokines play an important role in chronic heart failure;an increase in inflammatory cytokines accelerates the process of heart failure .The level of inflammatory cytonkines acts as an independent predictor of death in patients with heart failure .This paper focuses on function of inflammatory cytokines in heart failure .
