CAJ | 학술논문

复杂过程系统具有初始条件敏感、过程开放、目标多元三个基本特性。教育过程是一个复杂的过程系统，因为它实际上正是一个初始条件敏感，与环境有物质、能量与信息交流的，目标多元的开放系统。初始条件的多样与变异是构成教育过程复杂性的基本条件，过程中不确定变量的扰动导致教育过程的不断震荡，目标的多元与游离牵引着教育过程走向难以预测。这三者构成了教育过程的复杂性。教育过程的复杂性导致技术难以对教育过程给予预设的控制，也很难通过精确分析来设计和开发解决教育问题的通用方案，因而制约着技术化方式解决教育问题的可能与成效。不能过分夸大技术对教育变革的作用，运用技术变革教育需要依赖对教育过程复杂性的正确认识。教育过程的复杂性应是提出、认识和思考教育问题，制定解决教育问题策略方案的基本依据之一。利用技术为学习者构建个性化学习环境以及柔性教育方案乃是技术变革教育的可能途径。
복잡과정계통구유초시조건민감、과정개방、목표다원삼개기본특성。교육과정시일개복잡적과정계통，인위타실제상정시일개초시조건민감，여배경유물질、능량여신식교류적，목표다원적개방계통。초시조건적다양여변이시구성교육과정복잡성적기본조건，과정중불학정변량적우동도치교육과정적불단진탕，목표적다원여유리견인착교육과정주향난이예측。저삼자구성료교육과정적복잡성。교육과정적복잡성도치기술난이대교육과정급여예설적공제，야흔난통과정학분석래설계화개발해결교육문제적통용방안，인이제약착기술화방식해결교육문제적가능여성효。불능과분과대기술대교육변혁적작용，운용기술변혁교육수요의뢰대교육과정복잡성적정학인식。교육과정적복잡성응시제출、인식화사고교육문제，제정해결교육문제책략방안적기본의거지일。이용기술위학습자구건개성화학습배경이급유성교육방안내시기술변혁교육적가능도경。
There are three basic attributes of the complex process system: initial condition sensitivity, open process and multi-object. The process of education is a complex process system, because it has the three basic attributes:sensitive initial condition, open process (there is an exchange of material, energy and information with its environment in the educational process.) and multiple objects. The diversity and variation of initial condition is the basic condition in the educational process. The perturbation of uncertain variable leads to continuous concussion of the educational process. And the multiple targets lead the educational process to the direction which is difficult to predict. These three factors constitute the complexity of educational process. In this case, it is difficult to give a predetermined control to the educational process with the help of technology, and is also very difficult to design a general scheme based on accurate analysis, hence to restrict the possibilities and effectiveness of solving the problem of education through technological methods. Therefore, it is not appropriate to exaggerate the role of technology in education reform. Instead, we should correctly understand the complexity of educational process which is one of the basic foundations for proposing, understanding and thinking educational issues as well as making strategies to resolve educational issues. It is a viable approach for the educational reform based on technology to construct a personalized learning environment and design a flexible education program for learners by means of technology.