热带亚热带植物学报
熱帶亞熱帶植物學報
열대아열대식물학보
JOURNAL OF TROPICAL AND SUBTROPICAL BOTANY
2014年
5期
450-452
,共3页
黄石连%刘影%DO Van Truong%符龙飞%温放%韦毅刚
黃石連%劉影%DO Van Truong%符龍飛%溫放%韋毅剛
황석련%류영%DO Van Truong%부룡비%온방%위의강
新记录%冷水花属%基心叶冷水花%荨麻科%越南
新記錄%冷水花屬%基心葉冷水花%蕁痳科%越南
신기록%랭수화속%기심협랭수화%담마과%월남
New record%Pilea Lindl.%Pilea basicordata%Urticaceae%Vietnam
报道了越南荨麻科(Urticaceae)冷水花属(Pilea Lindl.)一新记录种--基心叶冷水花(P. basicordata W. T. Wang ex C. J. Chen)。该种在越南Pu Hu自然保护区发现,与产自越南北部的P. balansae Gagnep.相似,主要区别在于其雄花序聚伞圆锥状,托叶大,叶先端渐尖或短尾状渐尖。
報道瞭越南蕁痳科(Urticaceae)冷水花屬(Pilea Lindl.)一新記錄種--基心葉冷水花(P. basicordata W. T. Wang ex C. J. Chen)。該種在越南Pu Hu自然保護區髮現,與產自越南北部的P. balansae Gagnep.相似,主要區彆在于其雄花序聚傘圓錐狀,託葉大,葉先耑漸尖或短尾狀漸尖。
보도료월남담마과(Urticaceae)랭수화속(Pilea Lindl.)일신기록충--기심협랭수화(P. basicordata W. T. Wang ex C. J. Chen)。해충재월남Pu Hu자연보호구발현,여산자월남북부적P. balansae Gagnep.상사,주요구별재우기웅화서취산원추상,탁협대,협선단점첨혹단미상점첨。
A species of genus Pilea Lindl. (Urticaceae), P. basicordata W. T. Wang ex C. J. Chen, was newly recorded from Vietnam. It was discovered in Pu Hu Nature Reserve, Quan Hóa Town, Quan Hóa County, Thanh Hóa Province. A description, photos and distribution map of the species are provided. The species is similar to P. balansae Gagnep., but differs by its male inlforescence a lax cymose-panicle (not a capitulum), the bigger stipule, and the leaf blade acuminate or shortly caudate at apex.