嘉兴学院学报
嘉興學院學報
가흥학원학보
JOURNAL OF JIAXING COLLEGE
2014年
5期
83-88
,共6页
TIME-away构式%转喻%语义制约
TIME-away構式%轉喻%語義製約
TIME-away구식%전유%어의제약
TIME-away construction%metonymy%semantic constraint
一般认为,TIME-away构式是动结构式下的一个子范畴,与动结构式有相似的特征。但实际上该构式和动结构式存在本质上的差异性。文章从句法和语义的角度探讨了 TIME-away构式中论元限制条件,进一步得出了构式在转喻识解下的语义值以及准入构式的动词的转喻模式。
一般認為,TIME-away構式是動結構式下的一箇子範疇,與動結構式有相似的特徵。但實際上該構式和動結構式存在本質上的差異性。文章從句法和語義的角度探討瞭 TIME-away構式中論元限製條件,進一步得齣瞭構式在轉喻識解下的語義值以及準入構式的動詞的轉喻模式。
일반인위,TIME-away구식시동결구식하적일개자범주,여동결구식유상사적특정。단실제상해구식화동결구식존재본질상적차이성。문장종구법화어의적각도탐토료 TIME-away구식중론원한제조건,진일보득출료구식재전유식해하적어의치이급준입구식적동사적전유모식。
It is generally noted that TIME-away constructions is a subcategory construction of resultative construction,both of which have similar characteristics.However,we found that inherent differences exist in these two constructions.Current studies on TIME-away construction at home are not sufficient.The research on TIME-away construction should be carried out from both syntactic and semantic levels,analyzing the argument constraints of subj ect,obj ect and verb features through conceptual metonymy and cognitive motivation behind semantics.