CAJ | 학술논문

目的：观察口服丹参水煎剂对去卵巢肥胖大鼠体质量及肿瘤坏死因子-α( TNF-α)的影响,并探讨其作用机制。方法：将24只健康雌性SD大鼠随机分为假手术组、去卵巢组和丹参组3组,每组8只。去卵巢组及丹参组大鼠行双侧卵巢切除术；假手术组进行与卵巢等大小的脂肪切除术,保留卵巢。实验持续55 d,每天观测动物摄食量及饮水量,每5天称量各组大鼠的体质量。实验结束时,股动脉取血检测血糖、胰岛素、雌激素、白细胞介素-6( IL-6)及TNF-α,并测量体长,计算Lee′s指数。结果：①去卵巢组大鼠体质量高于假手术组,丹参组大鼠体质量低于去卵巢组,差别有统计学意义(P<0.05或P<0.01)。②去卵巢组摄食量、Lee′s指数均高于假手术组,差别有统计学意义(P<0.01)。③去卵巢组TNF-α水平高于假手术组,丹参组TNF-α水平低于去卵巢组,差别有统计学意义(P<0.05或 P<0.01)。结论：口服丹参水煎剂可以抑制去卵巢肥胖大鼠的肥胖,可能是通过丹参抑制TNF-α的合成、使脂肪堆积减少而实现的。
목적：관찰구복단삼수전제대거란소비반대서체질량급종류배사인자-α( TNF-α)적영향,병탐토기작용궤제。방법：장24지건강자성SD대서수궤분위가수술조、거란소조화단삼조3조,매조8지。거란소조급단삼조대서행쌍측란소절제술；가수술조진행여란소등대소적지방절제술,보류란소。실험지속55 d,매천관측동물섭식량급음수량,매5천칭량각조대서적체질량。실험결속시,고동맥취혈검측혈당、이도소、자격소、백세포개소-6( IL-6)급TNF-α,병측량체장,계산Lee′s지수。결과：①거란소조대서체질량고우가수술조,단삼조대서체질량저우거란소조,차별유통계학의의(P<0.05혹P<0.01)。②거란소조섭식량、Lee′s지수균고우가수술조,차별유통계학의의(P<0.01)。③거란소조TNF-α수평고우가수술조,단삼조TNF-α수평저우거란소조,차별유통계학의의(P<0.05혹 P<0.01)。결론：구복단삼수전제가이억제거란소비반대서적비반,가능시통과단삼억제TNF-α적합성、사지방퇴적감소이실현적。