CAJ | 학술논문

16世纪末期到17世纪初期，世界戏剧史上迎来了两位风格迥异的戏剧大师--来自东方的汤显祖与来自西方的威廉?莎士比亚，在他们二人的作品中我们可以十分轻易地看到东西方文化之间存在的差异以及各自文化的优秀之处。虽然在创作风格上存在着不小的差异，但是不能否认这两部作品留给世界戏剧史发展的重要意义。通过探讨这两部作品在情感表达手段上的迥异之处，我们可以看到这两部作品背后所代表的东西方两种思维方式影响下的不同文化，这对于研究当今世界日益密切的文化交流具有重要作用。
16세기말기도17세기초기，세계희극사상영래료량위풍격형이적희극대사--래자동방적탕현조여래자서방적위렴?사사비아，재타문이인적작품중아문가이십분경역지간도동서방문화지간존재적차이이급각자문화적우수지처。수연재창작풍격상존재착불소적차이，단시불능부인저량부작품류급세계희극사발전적중요의의。통과탐토저량부작품재정감표체수단상적형이지처，아문가이간도저량부작품배후소대표적동서방량충사유방식영향하적불동문화，저대우연구당금세계일익밀절적문화교류구유중요작용。