石家庄学院学报
石傢莊學院學報
석가장학원학보
JOURNAL OF SHIJIAZHUANG COLLEGE
2014年
5期
15-18,28
,共5页
北朝%赵郡李氏%经学传家%佛教慈善
北朝%趙郡李氏%經學傳傢%彿教慈善
북조%조군리씨%경학전가%불교자선
the Northern Dynasties%Li Family of Zhao Country%Confucian classics education%Buddhist charity
赵郡李氏是北朝时期著名的世家大族,在当时的社会生活中起着重要的作用。佛教在这一时期迅速发展,赵郡李氏固有的经学传家的仁爱思想与佛教信仰的悲悯情怀既彼此独立又互相融合。李氏族人在这些思想指导下进行了很多慈善活动,有利于缓解社会矛盾、调节社会关系和救助百姓,也扩大了赵郡李氏家族的影响。
趙郡李氏是北朝時期著名的世傢大族,在噹時的社會生活中起著重要的作用。彿教在這一時期迅速髮展,趙郡李氏固有的經學傳傢的仁愛思想與彿教信仰的悲憫情懷既彼此獨立又互相融閤。李氏族人在這些思想指導下進行瞭很多慈善活動,有利于緩解社會矛盾、調節社會關繫和救助百姓,也擴大瞭趙郡李氏傢族的影響。
조군리씨시북조시기저명적세가대족,재당시적사회생활중기착중요적작용。불교재저일시기신속발전,조군리씨고유적경학전가적인애사상여불교신앙적비민정부기피차독립우호상융합。리씨족인재저사사상지도하진행료흔다자선활동,유리우완해사회모순、조절사회관계화구조백성,야확대료조군리씨가족적영향。
Li family of Zhao Country was a famous aristocratic family of the Northern Dynasties,playing an important role in the social life of that time. Buddhism developed rapidly. Li's kindheartedness from Confucian culture and the compassion of Buddhist belief were relatively independent and mutually penetrative as well. Li family conducted many charitable activities under the guidance of these ideas. These activities eased social conflicts,adjusted social relations and rescued the poor,and expanded the influence of Li family of Zhao Country.