2015년 两个牙医 兩箇牙醫 량개아의

2015년 就《杜甫》俄译本与阿扎罗娃商榷 就《杜甫》俄譯本與阿扎囉娃商榷 취《두보》아역본여아찰라왜상각

2014년 爱,从不曾止歇 愛,從不曾止歇 애,종불증지헐

2014년 临终忏悔 臨終懺悔 림종천회

2014년 阿翰林:高瞻远瞩的翻译提纲 阿翰林:高瞻遠矚的翻譯提綱 아한림:고첨원촉적번역제강

2014년 庄子在俄罗斯 莊子在俄囉斯 장자재아라사

2014년 三幅画像 三幅畫像 삼폭화상

2013년 给玛丽亚·弗拉狄 給瑪麗亞·弗拉狄 급마려아·불랍적

2013년 恳求 懇求 간구

2013년 爱情浪漫曲 愛情浪漫麯 애정랑만곡

2014년 金色冬穴鱼 金色鼕穴魚 금색동혈어

2014년 临终忏悔 臨終懺悔 림종천회

2013년 一束假花 一束假花 일속가화

2012년 语言和自然（节选） 語言和自然（節選） 어언화자연（절선）

2011년 观画 觀畫 관화

2010년 浪迹天涯的缪斯 浪跡天涯的繆斯 랑적천애적무사

2010년 小溪,鲑鱼在那儿嬉戏 小溪,鮭魚在那兒嬉戲 소계,해어재나인희희

2010년 研读地图 研讀地圖 연독지도

2009년 贼猫 賊貓 적묘

2003년 浪迹天涯的缪斯 浪跡天涯的繆斯 랑적천애적무사