光明中医
光明中醫
광명중의
GUANG MING JOURNAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
9期
1836-1837
,共2页
幽门螺杆菌(Hp)%中医体质%治未病
幽門螺桿菌(Hp)%中醫體質%治未病
유문라간균(Hp)%중의체질%치미병
Helicobacter pylori(Hp)%Physique of TCM%Preventive treatment of disease with TCM
目的：幽门螺杆菌为消化系疾病的主要诱因，从中医体质入手探讨Hp的易感体质及与消化系疾病的相关性。方法对894人的基本资料、病史、Hp检测、中医体质及各项体检结果进行分析。结果 Hp感染在性别间不具有显著性差异（P＞0.05），Hp感染在年龄、中医体质类型间具有显著性差异（P＜0.05），Hp阳性者以气虚质及其兼夹体质多见。结论我们应对中年、属于气虚质或其兼夹体质人群，运用中医预防措施防治Hp感染从而预防Hp相关疾病的发生。
目的：幽門螺桿菌為消化繫疾病的主要誘因，從中醫體質入手探討Hp的易感體質及與消化繫疾病的相關性。方法對894人的基本資料、病史、Hp檢測、中醫體質及各項體檢結果進行分析。結果 Hp感染在性彆間不具有顯著性差異（P＞0.05），Hp感染在年齡、中醫體質類型間具有顯著性差異（P＜0.05），Hp暘性者以氣虛質及其兼夾體質多見。結論我們應對中年、屬于氣虛質或其兼夾體質人群，運用中醫預防措施防治Hp感染從而預防Hp相關疾病的髮生。
목적：유문라간균위소화계질병적주요유인，종중의체질입수탐토Hp적역감체질급여소화계질병적상관성。방법대894인적기본자료、병사、Hp검측、중의체질급각항체검결과진행분석。결과 Hp감염재성별간불구유현저성차이（P＞0.05），Hp감염재년령、중의체질류형간구유현저성차이（P＜0.05），Hp양성자이기허질급기겸협체질다견。결론아문응대중년、속우기허질혹기겸협체질인군，운용중의예방조시방치Hp감염종이예방Hp상관질병적발생。
Objective Helicobacter pylori is the main cause of the digestive diseases .Study on relationship between Hp infection , TCM Physique and digestive diseases .Methods Analysis the basic data , disease history , the results of HP detection , TCM physique and the other examination results in 894 cases of people .Results There was no significant difference in gender between Hp infection ( P>0.05 ) . There was significant differences in age and TCM physique (P<0.05).Hp was common in the Qi deficiency and its composite physique . Conclusion We should use the prevention methods of TCM for middle-aged, belong to Qi deficiency or its composite physique crowd to prevent Hp infection and the diseases related .
