环球人文地理
環毬人文地理
배구인문지리
CULTURAL GEOGRAPHY
2014年
17期
64-75
,共12页
数千个“砚台”一般的盐槽,随意散布在如画的海滩上,好像棋盘上一个个青黑色的棋子,看似毫无规律,却又暗合玄机。<br> “盐田不传外姓人”、“女种田,男晒盐”,这是盐田村的传统,制盐一直是盐田村的主业,由成年男丁操持,而种田则变成了副业,交由女子劳作。<br> 千百年来,这片古盐田一直坚定地扎根在海滩上,支撑着村民的生活,如今虽已风光不再,却以深厚的历史印记,成为海南岛上一道绝美的风景。
數韆箇“硯檯”一般的鹽槽,隨意散佈在如畫的海灘上,好像棋盤上一箇箇青黑色的棋子,看似毫無規律,卻又暗閤玄機。<br> “鹽田不傳外姓人”、“女種田,男曬鹽”,這是鹽田村的傳統,製鹽一直是鹽田村的主業,由成年男丁操持,而種田則變成瞭副業,交由女子勞作。<br> 韆百年來,這片古鹽田一直堅定地扎根在海灘上,支撐著村民的生活,如今雖已風光不再,卻以深厚的歷史印記,成為海南島上一道絕美的風景。
수천개“연태”일반적염조,수의산포재여화적해탄상,호상기반상일개개청흑색적기자,간사호무규률,각우암합현궤。<br> “염전불전외성인”、“녀충전,남쇄염”,저시염전촌적전통,제염일직시염전촌적주업,유성년남정조지,이충전칙변성료부업,교유녀자노작。<br> 천백년래,저편고염전일직견정지찰근재해탄상,지탱착촌민적생활,여금수이풍광불재,각이심후적역사인기,성위해남도상일도절미적풍경。