赤峰学院学报（自然科学版）
赤峰學院學報（自然科學版）
적봉학원학보（자연과학판）
JOURNAL OF CHIFENG UNIMERSITY
2014年
17期
261-262
,共2页
商务英语%连续型口译%模式%影响因素
商務英語%連續型口譯%模式%影響因素
상무영어%련속형구역%모식%영향인소
连续传译是商务英语口译的主要模式，连续传译能力受到多方面因素的影响。口译学理论专家Daniel Gile提出的连续型口译模式理解公式很好的说明了商务英语口译能力要素。本文从连续型商务英语翻译模式出发，发现语言知识、非语言知识、口译技能和心理素质、职业素质是商务英语口译的主要影响因素。
連續傳譯是商務英語口譯的主要模式，連續傳譯能力受到多方麵因素的影響。口譯學理論專傢Daniel Gile提齣的連續型口譯模式理解公式很好的說明瞭商務英語口譯能力要素。本文從連續型商務英語翻譯模式齣髮，髮現語言知識、非語言知識、口譯技能和心理素質、職業素質是商務英語口譯的主要影響因素。
련속전역시상무영어구역적주요모식，련속전역능력수도다방면인소적영향。구역학이론전가Daniel Gile제출적련속형구역모식리해공식흔호적설명료상무영어구역능력요소。본문종련속형상무영어번역모식출발，발현어언지식、비어언지식、구역기능화심리소질、직업소질시상무영어구역적주요영향인소。
