CAJ | 학술논문

目的：观察莫沙必利联合乳果糖治疗老年慢性功能性便秘（CFC）的疗效及对患者肛门直肠动力和直肠感觉的影响。方法选择该院2009年7月至2013年12月收治的老年CFC患者97例，随机分为研究组（n＝48）和对照组（n＝49）。研究组给予口服莫沙必利5 mg，3次/d，乳果糖10 ml，3次/d；对照组给予口服莫沙必利5 mg，3次/d。观察两组治疗效果及治疗前后直肠动力和直肠感觉变化。结果研究组总有效率（91.7％）显著高于对照组（49.0％）（P＝0.000）。治疗前两组肛门直肠动力及直肠感觉比较均无统计学差异（P＞0.05），治疗后两组直肠最低敏感量、最大耐受量、直肠顺应性均较治疗前显著降低（P＜0.05），且研究组上述指标显著低于对照组（P＜0.05）。两组患者治疗前后直肠静息压、肛门括约肌最大收缩压、肛门括约肌静减压比较无统计学差异（ P＞0.05）。研究组轻度腹胀腹泻3例，对照组轻度腹胀1例，均未影响治疗。结论莫沙必利联合乳果糖治疗老年CFC可以有效改善患者肛门直肠感觉，促进肛门直肠协调收缩，对老年CFC疗效确切。
목적：관찰막사필리연합유과당치료노년만성공능성편비（CFC）적료효급대환자항문직장동력화직장감각적영향。방법선택해원2009년7월지2013년12월수치적노년CFC환자97례，수궤분위연구조（n＝48）화대조조（n＝49）。연구조급여구복막사필리5 mg，3차/d，유과당10 ml，3차/d；대조조급여구복막사필리5 mg，3차/d。관찰량조치료효과급치료전후직장동력화직장감각변화。결과연구조총유효솔（91.7％）현저고우대조조（49.0％）（P＝0.000）。치료전량조항문직장동력급직장감각비교균무통계학차이（P＞0.05），치료후량조직장최저민감량、최대내수량、직장순응성균교치료전현저강저（P＜0.05），차연구조상술지표현저저우대조조（P＜0.05）。량조환자치료전후직장정식압、항문괄약기최대수축압、항문괄약기정감압비교무통계학차이（ P＞0.05）。연구조경도복창복사3례，대조조경도복창1례，균미영향치료。결론막사필리연합유과당치료노년CFC가이유효개선환자항문직장감각，촉진항문직장협조수축，대노년CFC료효학절。