中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2014年
25期
4-7,11
,共5页
刘星%张良胜%诸波%査克岚%张雪梅%杨悠%范忠才
劉星%張良勝%諸波%査剋嵐%張雪梅%楊悠%範忠纔
류성%장량성%제파%사극람%장설매%양유%범충재
糖尿病心肌病%电重构%膜片钳%瞬时外向钾电流
糖尿病心肌病%電重構%膜片鉗%瞬時外嚮鉀電流
당뇨병심기병%전중구%막편겸%순시외향갑전류
Diabetic cardiomyopathy%Electrophysiological remodeling%Pacth clamp%Transient outward potassium current
目的:探讨糖尿病心肌病(DCM)大鼠心室肌细胞瞬时外向钾电流(Ito)的变化,了解其在电重构中的作用。方法选用20只健康成年SD大鼠,随机分为对照组(n=10)和DCM组(n=10),并通过病理组织学证实为DCM心肌病理学改变。分别对两组大鼠采用改进的耐钙成年大鼠急性酶分离方法分离心肌细胞,运用膜片钳技术以全细胞模式分别记录两组大鼠心室肌单细胞的Ito和膜电容,并分析比较两组大鼠心室肌Ito的变化。结果与对照组比较,DCM组大鼠左心室心肌细胞的Ito电流密度显著低于对照组[+70 mV时,(16.80±9.10) pA/pF v s(36.25±5.20)pA/pF](P<0.05),DCM组的Ito的I-V曲线明显较对照组下移。结论 DCM的Ito数量明显减少,在DCM心肌电重构中起着重要作用。 Ito的减少及Ito通道的分布密度不同,可导致动作电位时程与有效不应期发生变化,可能与临床严重心律失常的发生有关。
目的:探討糖尿病心肌病(DCM)大鼠心室肌細胞瞬時外嚮鉀電流(Ito)的變化,瞭解其在電重構中的作用。方法選用20隻健康成年SD大鼠,隨機分為對照組(n=10)和DCM組(n=10),併通過病理組織學證實為DCM心肌病理學改變。分彆對兩組大鼠採用改進的耐鈣成年大鼠急性酶分離方法分離心肌細胞,運用膜片鉗技術以全細胞模式分彆記錄兩組大鼠心室肌單細胞的Ito和膜電容,併分析比較兩組大鼠心室肌Ito的變化。結果與對照組比較,DCM組大鼠左心室心肌細胞的Ito電流密度顯著低于對照組[+70 mV時,(16.80±9.10) pA/pF v s(36.25±5.20)pA/pF](P<0.05),DCM組的Ito的I-V麯線明顯較對照組下移。結論 DCM的Ito數量明顯減少,在DCM心肌電重構中起著重要作用。 Ito的減少及Ito通道的分佈密度不同,可導緻動作電位時程與有效不應期髮生變化,可能與臨床嚴重心律失常的髮生有關。
목적:탐토당뇨병심기병(DCM)대서심실기세포순시외향갑전류(Ito)적변화,료해기재전중구중적작용。방법선용20지건강성년SD대서,수궤분위대조조(n=10)화DCM조(n=10),병통과병리조직학증실위DCM심기병이학개변。분별대량조대서채용개진적내개성년대서급성매분리방법분리심기세포,운용막편겸기술이전세포모식분별기록량조대서심실기단세포적Ito화막전용,병분석비교량조대서심실기Ito적변화。결과여대조조비교,DCM조대서좌심실심기세포적Ito전류밀도현저저우대조조[+70 mV시,(16.80±9.10) pA/pF v s(36.25±5.20)pA/pF](P<0.05),DCM조적Ito적I-V곡선명현교대조조하이。결론 DCM적Ito수량명현감소,재DCM심기전중구중기착중요작용。 Ito적감소급Ito통도적분포밀도불동,가도치동작전위시정여유효불응기발생변화,가능여림상엄중심률실상적발생유관。
Objective To investigate the changes of the transient outward potassium current (Ito) on ventricular my-ocardium in diabetic cardiomyopathy (DCM) rat and to explore the meaning of theses changes for ventricular electro-physiological remodeling. Methods 20 healthy adult Spprague-dawley rats were selected and randomly divided into control group (n=10) and DCM group (n=10).The myocardial pathological alterations of DCM were identified in DCM group by histopathologic test,and cardiomyocytes in both groups were separated by advanced calcium-tolerant separa-tion method.Whole-cell path clamp technique was used to record the unicellular changes of Ito and membrane capaci-tance in left ventricular myocytes for DCM and control group respectively.All data were analysed and compaired by software. Results Compared with control group,the Ito density on left ventricular myocytes was significantly lower in DCM group than that of the control group [(16.80±9.10) pA/pF vs (36.25±5.20) pA/pF,at +70 mV](P<0.05),and the I-V curve of Ito in DCM group was more depressed than the control group markedly. Conclusion The changes of Ito play an important role in cardiac electrophysiological remodeling of diabetic cardiomyopathy.The reduction of Ito and the variations of Ito density may be lead to the modifications of action potential duration and effective refractory period, which associates with severe arrthymia.