中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2014年
27期
53-53,55
,共2页
咪唑斯汀%慢性荨麻疹%临床疗效%组胺
咪唑斯汀%慢性蕁痳疹%臨床療效%組胺
미서사정%만성담마진%림상료효%조알
Mizolastine%Chronic urticaria%Clinical curative effect%Histamine
目的：观察咪唑斯汀在治疗慢性荨麻疹方面的临床疗效并对其安全性进行评价，比较2周疗法与4周疗法的治疗效果。方法：2012年3月-2013年6月收治慢性荨麻疹患者74例，给予患者口服咪唑斯汀10 mg/d，治疗4周，在第14天和第28天分4个等级分评分，记录患者症状及体征(瘙痒及风团的大小和数量)。结果：在治疗2周时的有效率68.9%，治疗4周时的有效率90.5%，仅有2.7%的患者发生不良反应。结论：咪唑斯汀治疗慢性荨麻疹的临床效果良好，具有高安全性和较低不良反应的优点。
目的：觀察咪唑斯汀在治療慢性蕁痳疹方麵的臨床療效併對其安全性進行評價，比較2週療法與4週療法的治療效果。方法：2012年3月-2013年6月收治慢性蕁痳疹患者74例，給予患者口服咪唑斯汀10 mg/d，治療4週，在第14天和第28天分4箇等級分評分，記錄患者癥狀及體徵(瘙癢及風糰的大小和數量)。結果：在治療2週時的有效率68.9%，治療4週時的有效率90.5%，僅有2.7%的患者髮生不良反應。結論：咪唑斯汀治療慢性蕁痳疹的臨床效果良好，具有高安全性和較低不良反應的優點。
목적：관찰미서사정재치료만성담마진방면적림상료효병대기안전성진행평개，비교2주요법여4주요법적치료효과。방법：2012년3월-2013년6월수치만성담마진환자74례，급여환자구복미서사정10 mg/d，치료4주，재제14천화제28천분4개등급분평분，기록환자증상급체정(소양급풍단적대소화수량)。결과：재치료2주시적유효솔68.9%，치료4주시적유효솔90.5%，부유2.7%적환자발생불량반응。결론：미서사정치료만성담마진적림상효과량호，구유고안전성화교저불량반응적우점。
Objective:To observe the clinical effect of mizolastine in the treatment of chronic urticaria and evaluate its security.To comparethe treatment effects of 2 weeks therapy with 4 weeks therapy.Methods:74 cases with chronic urticaria were selected from March 2012 to June 2013.The patietns were given oral mizolastine 10 mg one day,treatment for 4 weeks.They were scored in 4 grades scores on the fourteenth day and the twenty-eighth day.The symptoms and signs of patients were recorded(pruritus and the size and number of wheal).Results:The effective rate of treatment 2 weeks was 68.9%;the effective rate of treatment 4 weeks was 90.5%.Only 2.7% of patients had adverse reactions.Conclusion:The mizolastine in the treatment of chronic urticaria has good clinical effect.It has the advantages of high safety and low adverse reaction.
