CAJ | 학술논문

目的：探讨结直肠癌患者术前简便、安全、有效、快速的肠道准备方法。方法：将100例结直肠癌患者随机分为实验组（n=50）和对照组（n=50），实验组术前12h口服3盒复方聚乙二醇电解质散液（PEG-ELS）清洁肠道；对照组术前晚及术前4h用0.1-0.2%肥皂水清洁灌肠。两组患者手术前晚均进流质饮食，术前12h禁食，4h禁饮水，手术前1h行结肠镜检查并定位。对两组患者之间肠道清洁度、不良反应、耐受性及两组患者肠道准备时间进行比较分析。结果：实验组肠道清洁满意率明显高于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。实验组不良反应与对照组相比差异有统计学意义（P<0.05）。实验组对肠道准备的耐受性评价与对照组相比,差异有统计学意义（P<0.01）。实验组肠道准备时间明显优于对照组，差异有统计学意义（P<0.01）。结论：PEG-ELS用于结直肠癌患者术前肠道准备能显著提高肠道的清洁效果，且简便、安全、有效、快速。
목적：탐토결직장암환자술전간편、안전、유효、쾌속적장도준비방법。방법：장100례결직장암환자수궤분위실험조（n=50）화대조조（n=50），실험조술전12h구복3합복방취을이순전해질산액（PEG-ELS）청길장도；대조조술전만급술전4h용0.1-0.2%비조수청길관장。량조환자수술전만균진류질음식，술전12h금식，4h금음수，수술전1h행결장경검사병정위。대량조환자지간장도청길도、불량반응、내수성급량조환자장도준비시간진행비교분석。결과：실험조장도청길만의솔명현고우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）。실험조불량반응여대조조상비차이유통계학의의（P<0.05）。실험조대장도준비적내수성평개여대조조상비,차이유통계학의의（P<0.01）。실험조장도준비시간명현우우대조조，차이유통계학의의（P<0.01）。결론：PEG-ELS용우결직장암환자술전장도준비능현저제고장도적청길효과，차간편、안전、유효、쾌속。