CAJ | 학술논문

目的：研究微创心脏手术过程中体外循环的应用，为临床操作提供指导依据。方法将我院心外科2012年3月-2013年5月收治的98例接受右胸前外侧小切口微创心脏手术患者作为研究对象，所有患者均经右胸前外侧小切口进行手术，主动脉瓣置换术的患者在建立体外循环时通过二级股静脉、股动脉进行插管，如有需要可由上腔静脉插管为患者引流；其他患者由股静脉、同侧的股动脉、上腔静脉插管为患者建立体外循环。结果所有患者均顺利完成手术，在脱离体外循环后未出现并发症或其他意外，恢复较好，其中1例死亡，其他97例患者治愈并出院。1例患者进行常规超滤，超滤液量在1500～3000 mL；4例平衡超滤合并常规超滤，超滤液量在3750～6400 mL；4例平衡超滤，超滤液量2200～7500 mL。最低肛温在31.0～35.6℃，平均（34.2±1.5）℃，最低鼻温在27.3～35.2℃，平均（33.1±1.7）℃。31例患者心脏实现自动复跳，心率为59次/min。胸腔引流量在50～400，平均（120±213）mL。结论微创心脏手术中实施体外循环对患者的治疗有着重要的意义，应在临床加以推广和应用。
목적：연구미창심장수술과정중체외순배적응용，위림상조작제공지도의거。방법장아원심외과2012년3월-2013년5월수치적98례접수우흉전외측소절구미창심장수술환자작위연구대상，소유환자균경우흉전외측소절구진행수술，주동맥판치환술적환자재건입체외순배시통과이급고정맥、고동맥진행삽관，여유수요가유상강정맥삽관위환자인류；기타환자유고정맥、동측적고동맥、상강정맥삽관위환자건입체외순배。결과소유환자균순리완성수술，재탈리체외순배후미출현병발증혹기타의외，회복교호，기중1례사망，기타97례환자치유병출원。1례환자진행상규초려，초려액량재1500～3000 mL；4례평형초려합병상규초려，초려액량재3750～6400 mL；4례평형초려，초려액량2200～7500 mL。최저항온재31.0～35.6℃，평균（34.2±1.5）℃，최저비온재27.3～35.2℃，평균（33.1±1.7）℃。31례환자심장실현자동복도，심솔위59차/min。흉강인류량재50～400，평균（120±213）mL。결론미창심장수술중실시체외순배대환자적치료유착중요적의의，응재림상가이추엄화응용。