中国卫生产业
中國衛生產業
중국위생산업
CHINA HEALTH INDUSTRY
2014年
27期
28-29
,共2页
无创呼吸机%COPD急性加重期%II型呼衰
無創呼吸機%COPD急性加重期%II型呼衰
무창호흡궤%COPD급성가중기%II형호쇠
Noninvasive ventilator%Acute exacerbation of COPD%Type II respiratory failure
目的：研究和分析无创呼吸机治疗COPD急性加重期合并II型呼衰的疗效。方法选取我院2011年10月-2013年10月收治的60例COPD患者临床资料进行分析研究，对比治疗前后患者的对动脉血的PH、PO2、PCO2等的变化。结果治疗组经无创呼吸机治疗前pH、PO2、PCO2值分别为（7.28±0.05）、（50.2±8.9）、（72.1±12.1），治疗后各值分别为（7.35±0.04）、（70.2±9.1）、（58.6±9.6）；对照组经无创呼吸机治疗前pH、PO2、PCO2值分别为（7.28±0.04）、（51.1±8.6）、（70.4±11.1），治疗后各值为（7.29±0.05）、（62.2±9.2）、（68.9±9.8），治疗后患者的pH、PO2升高，PCO2下降，与对照组比较差异有显著性（P<0.05）。结论早期使用无创呼吸机治疗COPD急性加重期合并II型呼衰疗效较好，并发症少。
目的：研究和分析無創呼吸機治療COPD急性加重期閤併II型呼衰的療效。方法選取我院2011年10月-2013年10月收治的60例COPD患者臨床資料進行分析研究，對比治療前後患者的對動脈血的PH、PO2、PCO2等的變化。結果治療組經無創呼吸機治療前pH、PO2、PCO2值分彆為（7.28±0.05）、（50.2±8.9）、（72.1±12.1），治療後各值分彆為（7.35±0.04）、（70.2±9.1）、（58.6±9.6）；對照組經無創呼吸機治療前pH、PO2、PCO2值分彆為（7.28±0.04）、（51.1±8.6）、（70.4±11.1），治療後各值為（7.29±0.05）、（62.2±9.2）、（68.9±9.8），治療後患者的pH、PO2升高，PCO2下降，與對照組比較差異有顯著性（P<0.05）。結論早期使用無創呼吸機治療COPD急性加重期閤併II型呼衰療效較好，併髮癥少。
목적：연구화분석무창호흡궤치료COPD급성가중기합병II형호쇠적료효。방법선취아원2011년10월-2013년10월수치적60례COPD환자림상자료진행분석연구，대비치료전후환자적대동맥혈적PH、PO2、PCO2등적변화。결과치료조경무창호흡궤치료전pH、PO2、PCO2치분별위（7.28±0.05）、（50.2±8.9）、（72.1±12.1），치료후각치분별위（7.35±0.04）、（70.2±9.1）、（58.6±9.6）；대조조경무창호흡궤치료전pH、PO2、PCO2치분별위（7.28±0.04）、（51.1±8.6）、（70.4±11.1），치료후각치위（7.29±0.05）、（62.2±9.2）、（68.9±9.8），치료후환자적pH、PO2승고，PCO2하강，여대조조비교차이유현저성（P<0.05）。결론조기사용무창호흡궤치료COPD급성가중기합병II형호쇠료효교호，병발증소。
Objective To study and analyze the curative effect of non-invasive ventilation in the treatment of acute exacerbation of COPD with type II respiratory failure. Methods The clinical data of 60 cases of COPD patients in our hospital from 2011 October to 2013 October were selected to conduct the analysis research, compare the change before and after the treatment in the arterial blood PH, PO2, PCO2 etc.. Results The treatment group by non-invasive ventilation in the treatment of PH, PO2, PCO2 values were (7.28±0.05), (50.2±8.9), (72.1±12.1), after treatment, the values were (7.35±0.04), (70.2±9.1), (58.6±9.6);the control group by nonin-vasive ventilator before treatment, PO2 PH, PCO2 values were (7.28±0.04), (51.1±8.6), (70.4 ±11.1), after treatment the value of (7.29±0.05), (62.2±9.2),(68.9±9.8), after treatment of patients with PH, PO2 increased, PCO2 decreased, there was significant difference com-pared with the control group (P<0.05). Conclusion The early use of non-invasive ventilation in treatment of acute exacerbation of COPD with type II respiratory failure better treatment effect, less complications.
